
Төменде әннің мәтіні берілген Колечко , суретші - Белый день аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Белый день
Затворила ставни рано
До вечерней до зари.
Запоздалых слов не надо,
Про любовь свою не говори.
Перестало ждать моё сердечко,
Не зажечь потухшего огня,
Но горит на пальчике колечко,
Золотое у меня
Ты гори, гори на руке колечко,
Ой, боли, боли, ты моё сердечко.
Жизнь сама собою сладится.
Лишь любовь навек останется.
Я старалась, не гасила
В сердце жаркого огня.
А теперь с другою, милый,
Ненароком вспомнишь про меня.
Как стучало радостно сердечко,
Как меня ты в ЗАГСе целовал,
И на пальчик золото колечко
При народе надевал.
Ты гори, гори на руке колечко,
Ой, боли, боли, ты моё сердечко.
Жизнь сама собою сладится.
Лишь любовь навек останется.
Мчатся годы молодые,
Словно вёрсты на бегу.
Вот уж волосы седые,
Но твоё колечко берегу.
И на левой на руке колечко
Стало ближе сердцу моему.
И сильней, сильней стучит сердечко.
Непонятно почему.
Ты гори, гори на руке колечко,
Ой, боли, боли, ты моё сердечко.
Жизнь сама собою сладится.
Лишь любовь навек останется.
Жапқыштарды ерте жапты
Кешке дейін таң атқанша.
Кешіктірілген сөздер қажет емес
Махаббатың туралы айтпа.
Менің жүрегім күтуді тоқтатты
Сөнген отты жақпа,
Бірақ саусақта сақина жанып тұр,
Менде алтын бар
Сіз күйдіңіз, қолыңызда сақина күйдіңіз,
О, азап, ауыртпалық, сен менің жүрегімсің.
Өмір өзін өзі реттейді.
Тек махаббат мәңгі қалады.
Мен сөндірмеуге тырыстым
Ыстық оттың жүрегінде.
Ал енді басқасымен, қымбаттым,
Мен туралы байқаусызда есіме түсіп кетті.
Жүрек соққан қандай қуаныш,
АХАЖ кеңсесінде мені қалай сүйдің,
Ал саусағыңызда алтын сақина
Оны халықтың көзінше киді.
Сіз күйдіңіз, қолыңызда сақина күйдіңіз,
О, азап, ауыртпалық, сен менің жүрегімсің.
Өмір өзін өзі реттейді.
Тек махаббат мәңгі қалады.
Жас жылдар зымырап өтіп жатыр
Жүгірудегі мильдер сияқты.
Бұл сұр шаш,
Бірақ мен сіздің сақинаңызды сақтаймын.
Ал сол жақта сақина
Ол менің жүрегіме жақындады.
Және күштірек, күштірек жүрек соғысы.
Түсініксіз.
Сіз күйдіңіз, қолыңызда сақина күйдіңіз,
О, азап, ауыртпалық, сен менің жүрегімсің.
Өмір өзін өзі реттейді.
Тек махаббат мәңгі қалады.
Белый день • 2011
Белый день • 2002
Белый день • 2002
Белый день • 2003
Белый день • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз