Төменде әннің мәтіні берілген На тропе , суретші - Белый день аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Белый день
По Тропе, по Тропе, что тобою заброшена,
Были встречи у нас горячи.
А теперь, не ходи ты за мною хороший мой,
И в окошко мое не стучи.
А теперь, не ходи ты за мною хороший мой,
И в окошко мое не стучи.
Ведь не я, ведь не я тебя милый оставила,
Сам решился на выбор такой.
Ведь не я, ведь не я тебя милый заставила,
Целоваться на свадьбе с другой.
Ведь не я, ведь не я тебя милый заставила,
Целоваться на свадьбе с другой.
Я б могла, я б могла побежать за околицу,
Только гордость моя не велит.
Если се, если сердце мое успокоится,
У подруги моей заболит.
Если се, если сердце мое успокоится,
У подруги моей заболит.
От любви, от любви не закроешься ставнями,
Не ходи, у окна моего.
Только сча, только счастья чужого не надо мне,
Хватит мне на мой век своего.
По Тропе, по Тропе, что тобою заброшена,
Были встречи у нас горячи.
А теперь, не ходи ты за мною хороший мой…
Сен тастап кеткен жолдың бойымен,
Жылы кездесулер өткіздік.
Ал енді менің артымнан ерме, жақсысым,
Менің тереземді соқпа.
Ал енді менің артымнан ерме, жақсысым,
Менің тереземді соқпа.
Сені тастап кеткен мен емес, қымбаттым,
Мен өзім осы таңдауды шештім.
Сені қымбат еткен мен емес, мен емес,
Үйлену тойында басқа біреумен сүйісу.
Сені қымбат еткен мен емес, мен емес,
Үйлену тойында басқа біреумен сүйісу.
Мен шетке жүгіре аламын,
Тек менің мақтанышым болмайды.
Осылай болса, жүрегім тыныш болса,
Менің досым ауырып қалады.
Осылай болса, жүрегім тыныш болса,
Менің досым ауырып қалады.
Махаббаттан, махаббаттан жапқышты жаба алмайсың,
Менің тереземнен өтпе.
Тек бақытты, маған тек біреудің бақыты керек емес,
Маған өмір бойы жетеді.
Сен тастап кеткен жолдың бойымен,
Жылы кездесулер өткіздік.
Ал енді менің артымнан ерме, жақсылығым...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз