Төменде әннің мәтіні берілген Sei ehrlich (Outro) , суретші - Beka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beka
Es dreht sich alles im Kreis
Und es dreht sich, und es dreht sich
Es dreht sich alles im Kreis
Wiederholt sich, wiederholt sich, wiederholt sich, wiederholt sich
Es dreht sich alles im Kreis
Und es dreht sich und es dreht sich und es dreht sich und es dreht sich
Es dreht sich alles im Kreis
Ich hab gelernt besser nicht zu sagen «Ich besser mich», ich tu’s sowieso
Bin ein Produkt der Gegend in der ich schon zu lange wohne
Zwar (hat) das Viertel sich verändert, doch ich mich kaum
Müsste erwachsen geworden sein, doch ich will mich hau’n
Trinke jedes Wochenende
Sag' ich werd' jetzt langsam machen
Müsste mal den Anfang machen
Schieb' es auf die ander’n Affen
Zich' Frauen, links, rechts in meim' Blick
(?) meinem eigenen Shit
Geb' die Schuld alleine meim' Sack
Alles gut, solang sie’s net blickt
Verstrick mich selbst in meine Geschichten
Gott wird über mich richten
Ich bin mir dessen im Klaren und deshalb auch das schlechte Gewissen
Schalter umgelegt und vergessen
Zeichne doch Reu (e) in ne Karikatur
Wir müssen töten um Fleisch zu essen
Menschen sind auch nur 'n Teil der Natur
Sei doch mal ehrlich zu dir selbst
Alle Vorsätze für morgen sind
Wie sie ausgesprochen sind
Eh' wieder gestorben
Sei ehrlich zu dir selbst
(Es) bleibt so wie es ist
Egal was du versprichst
Bei dir ändert sich nichts
Sei ehrlich
Hast du kein schlechtes Gewissen?
Du hast dich selber beschissen!
Sei ehrlich
Alles schon wieder verschieben
Du hast dich wieder bewiesen!
Es tut mir leid
Ich kann’s nicht lassen
So bin ich eben
Da ist nichts zu machen
Ich hör' dich reden
Doch blend' dich aus
Es ist mein Leben
Halt' dich raus
Ich sage nie wieder 'nie wieder'
Verdräng' das Gewissen am Morgen danach
Wisch' mir das Engelchen von meiner Schulter
Reiche dem Teufel die Hand
Ich lenke mich ab, lebe mich aus
Red' es mir ein, aber rede mich raus
Belüge mich selber, doch gebe nichts drauf
Jedes mal wieder die Szene verkauft (verkauft)
Ab sofort nehm' ich alles so hin wie es ist
Fick' auf leere Versprechen und Vorsätze
Die man im endeffekt wieder vergisst, oder bricht
Was dich betrifft, jeden Ball den du triffst
Ist mit Konsequenzen verbunden
Und jeder kann für sich entscheiden was falsch oder richtig ist
Die Moral ist gesunken
Es tut mir leid
Мұның бәрі шеңберде жүреді
Ол айналады және айналады
Мұның бәрі шеңберде жүреді
Қайталайды, қайталайды, қайталайды, қайталайды
Мұның бәрі шеңберде жүреді
Ал ол айналады және айналады және айналады және айналады
Мұның бәрі шеңберде жүреді
"Мен өзім жақсымын" деп айтпағанның дұрыс екенін білдім, бәрібір істеймін
Мен тым ұзақ өмір сүрген аймақтың өнімімін
Ауданды өзгерттім, бірақ мен әрең
Үлкен болуы керек еді, бірақ мен өзімді ұрғым келеді
Әр демалыс сайын ішіңіз
Мен қазір баяулаймын деп айт
Мен бастауым керек
Басқа маймылдарды кінәлаңыз
Зич әйелдері, менің ойымша, сол жақта, оң жақта
(?) менің өз ісім
Бәріне менің сөмкемде кінәлі
Ол көрмегенше бәрі жақсы
Менің әңгімелеріме араласыңыз
Құдай мені соттайды
Мен мұны білемін, сондықтан ар-ұжданым нашар
Коммутатор аударылды және ұмытылды
Неге Реу (е) суретін карикатураға салмайсың
Біз ет жеу үшін өлтіруіміз керек
Адамдар табиғаттың бір бөлігі ғана
Тек өзіңізге адал болыңыз
Ертеңгі күннің барлық шешімдері
Олар қалай айтылады
Ер тағы қайтыс болды
Өзіңізге адал болыңыз
(Ол) сол күйінде қалады
Қандай уәде берсеңіз де
Сізбен ештеңе өзгермейді
Адал бол
Сенде ар-ұят жоқ па?
Өзіңді құрттың!
Адал бол
Барлығын қайтадан жылжытыңыз
Сіз өзіңізді тағы да дәлелдедіңіз!
Кешіріңіз
Мен көмектесе алмаймын
Бұл мен
Қолдан келетін ештеңе жоқ
Сөйлескеніңді естіп тұрмын
Бірақ өзіңді жасыр
Бұл менің өмірім
сыртта қал
Мен ешқашан «енді ешқашан» деп айтпаймын
Таңертең ар-ұжданды итеріңіз
Кішкентай періштені иығымнан сүртіңіз
шайтанмен қол алысу
Мен өзімді алаңдатамын, өмір сүремін
Менімен сөйлесіңіз, бірақ мені одан бас тартыңыз
Өзімді өтірік айт, бірақ оған ештеңе берме
Сахна сатылған сайын (сатылған)
Енді мен бәрін сол қалпында қабылдаймын
Бос уәделер мен шешімдерді құрт
Қайсысы ақырында ұмытады немесе бұзады
Ал саған келсек, әр соққан доп
салдарымен келеді
Ал ненің дұрыс, не бұрыс екенін әркім өзі шеше алады
Морал төмендеді
Кешіріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз