Төменде әннің мәтіні берілген Humble Servant, Am I , суретші - Being As An Ocean аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Being As An Ocean
Oh, God, I-I can’t believe
All the places that I’ve been and all of those I’ve come to meet
Blessings of faith when I have only a mustard seed
For every hardship in my life
I’ll hold your name and I’ll do just fine
All praise are yours and none are mine
Instruments played by hands, which cannot read or recollect one solitary note
or line
Yet play, in perfect harmony
God whispers into some men’s ears
Well he screams into mine
Speaking, endlessly, all my hopes and fears
Nay, simply, I’ll reply
Blessing’s so sweet and divine
None of which I do deserve
For only a humble servant, am I
Lowly, I’ll wash your feet
With the tears I’ve cried
Each joy in my life and each breath in my lungs, attests to your overwhelming
grace
Show us your love
You see my tattered shoes, my broken spirit
Unequipped to finish the race I could have never won
So you snatched me up into your strong arms
And over your shoulders;
I was slung
Lord, you’ve given me the tools to live, as your own (Ugh)
Talent, drive, and the willingness to run
All praise are yours and none are mine
Blessing’s so sweet and divine
None of which I do deserve
For only a humble servant, am I
Hope my humility can outlast my pride
О, Құдай, мен сене алмаймын
Мен болған барлық орындар және кездесуге Мен Мен кездесуге |
Менде қыша дәні ғана болса, иманның берекесі
Менің өмірімдегі әр қиын қиын |
Мен сіздің атыңызды сақтаймын және жақсы боламын
Барлық мақтаулар сенікі, ешқайсысы менікі емес
Бір жеке нотаны оқи алмайтын немесе ойнайтын аспаптар
немесе сызық
Әйтсе де тамаша үйлесіммен ойнаңыз
Құдай кейбір адамдардың құлағына сыбырлайды
Ол менікіге айқайлайды
Менің барлық үміттерім мен қорқыныштарым шексіз
Жоқ, мен жауап беремін
Бата өте тәтті және құдай
Мен бұлардың ешқайсысына лайық емеспін
Мен тек кішіпейіл қызметші үшін бе?
Төмен, мен сенің аяғыңды жуамын
Көз жасыммен мен жыладым
Менің өмірімде және менің өкпемдегі әрбір деміңнің әр қуанышы, сенің артта қалғандарыңды растайды
әсемдік
Бізге сүйіспеншілігіңді көрсет
Менің жыртылған аяқ киімімді, сынған рухымды көріп тұрсың
Мен ешқашан жеңе алмайтын жарысты аяқтау үшін жабдықталмағанмын
Сонымен, сіз мені күшті құшағыңызға тартып алдыңыз
Және сіздің иығыңызда;
Мен ілініп қалдым
Мырза, сіз маған өмір сүру үшін қажетті құралдарды бердіңіз (уф)
Талант, жігер және жүгіруге әзірлік
Барлық мақтаулар сенікі, ешқайсысы менікі емес
Бата өте тәтті және құдай
Мен бұлардың ешқайсысына лайық емеспін
Мен тек кішіпейіл қызметші үшін бе?
Кішіпейілділігім менмендігімнен асып түседі деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз