When He's Gone - Bee Gees
С переводом

When He's Gone - Bee Gees

Альбом
High Civilization
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
359060

Төменде әннің мәтіні берілген When He's Gone , суретші - Bee Gees аудармасымен

Ән мәтіні When He's Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When He's Gone

Bee Gees

Оригинальный текст

Stormy nights, Ive been waiting

Satisfy you, oh yeah

But his love is just a game

And hes sellng you the same old lies

And Im hangin on the wire

And no closer to the fire

And you dont hear me when I cry

You may need someone to lean upon

When hes gone, when hes gone

And what is left is a love so strong

When hes gone, when hes gone

You wouldnt believe to what extent

My mind is going to You wouldnt deny me in your dreams

You couldnt belong to someone else

If you could see me now

And Id be the only one

When hes gone

My understanding that you remember

For whom the bell tolls, oh yeah

I swear to you I pray

That you feel the battle rage

For the saving of my soul

And its a struggle to survive

You know its keepin us alive

And baby I dont wanna die

I will be someone you lean upon

When hes gone, when hes gone

And what is left is a love so strong

When hes gone, when hes gone

You wouldnt believe to what extent

My mind is going to You wouldnt deny me in your dreams

You couldnt belong to someone else

If you could see me now

And Id be the only one

When hes gone

I will be someone you lean upon

When hes gone, when hes gone

And what is left is a love so strong

When hes gone, when hes gone

I will be someone you lean upon

When hes gone, when hes gone

Dont tell me its too late

And your love dont make me wait

I can see the end of time

With a love that makes you mine

And tonight I let you know

Theres a love that wont let go

Перевод песни

Дауылды түндер, Мен күттім

Сізді қанағаттандырады, иә

Бірақ оның махаббаты жай ғана ойын

Ол саған сол ескі өтіріктерді сатады

Мен сымға ілініп қалдым

Және өртке жақын емес

Мен жылағанда сен мені естімейсің

Сізге сүйенетін біреу қажет болуы мүмкін

Ол кеткенде, кеткенде

Ал қалғаны соншалықты күшті махаббат

Ол кеткенде, кеткенде

Сіз қаншалықты сенбейсіз

Менің ойым барады Түсіңізде менен жоқ болмас болдыңыз

Сіз басқа біреуге тиесіңіз

Мені қазір көрсеңіз болса

Мен жалғыз боламын

Ол кеткенде

Менің түсінуім                   түсінуім                     түсінуім                       түсінгенім —                        түсіну                                                                                                                                                             |

Қоңырау кім үшін соғылады, иә

Саған ант етемін, мен дұға етемін

Сіз шайқастың қызғанын сезінесіз

Жанымды сақтау үшін

Және бұл аман қалу үшін күрес

Оның бізді өмір сүретінін білесіз

Ал балам, менің өлгім келмейді

Мен сен  сүйенетін адам боламын

Ол кеткенде, кеткенде

Ал қалғаны соншалықты күшті махаббат

Ол кеткенде, кеткенде

Сіз қаншалықты сенбейсіз

Менің ойым барады Түсіңізде менен жоқ болмас болдыңыз

Сіз басқа біреуге тиесіңіз

Мені қазір көрсеңіз болса

Мен жалғыз боламын

Ол кеткенде

Мен сен  сүйенетін адам боламын

Ол кеткенде, кеткенде

Ал қалғаны соншалықты күшті махаббат

Ол кеткенде, кеткенде

Мен сен  сүйенетін адам боламын

Ол кеткенде, кеткенде

Маған тым кеш деп айтпа

Ал сенің махаббатың мені күттірмейді

Мен заман соңын көремін

Сізді менікі ететін махаббатпен

Бүгін түнде мен сізге хабарлаймын

Кетпейтін махаббат бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз