Төменде әннің мәтіні берілген Night Fever / More Than A Woman , суретші - Bee Gees аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bee Gees
Listen to the ground: there is movement all around.
There is somethin' goin' down, and I can feel it.
On the waves of the air, there is dancin' out there.
If it’s somethin' we can share, we can steal it.
And that sweet city woman, she moves through the light,
Controlling my mind and my soul.
When you reach out for me, yeah, and the feelin' is right,
The night fever, night fever: we know how to do it.
Gimme the night fever, night fever: we know how to show it.
Here I am, prayin' for this moment to last,
Livin' on the music so fine, borne on the wind,
Makin' it mine.
The night fever, night fever: we know how to do it.
Gimme the night fever, night fever: we know how to show it.
Oh, girl I’ve known you very well
I’ve seen you growing everyday
I never really looked before
but now you take my breath away.
Suddenly you’re in my life
part of everything I do
you got me working day and night
just trying to keep a hold on you.
Here in your arms I found my paradise
my only chance for happiness
and if I lose you now I think I would die.
Oh say you’ll always be my baby
we can make it shine, we can take forever
just a minute at a time.
Oh, oh, oh.
More than a woman, more than a woman to me
more than a woman, more than a woman to me
Oh, oh, oh.
More than a woman, more than a woman to me
more than a woman, more than a woman to me
More than a woman
Жерді тыңдаңыз: айналада қозғалыс бар.
Бірдеңе түсіп жатыр, мен оны сезінемін.
Ауаның толқындарында Данкин бар.
Егер бұл бір нәрсе болса, біз бөлісе аламыз, оны ұрлап аламыз.
Бұл тәтті қала әйелі, ол жарық арқылы қозғалады,
Ойымды және жанымды басқару.
Сіз маған қол созған кезде, иә, және сіздің сезіміңіз дұрыс,
Түнгі безгегі, түнгі безгегі: біз оны �
Түнгі безгекті, түнгі безгекті беріңіз: біз оны қалай көрсету керектігін білеміз.
Міне, мен осы уақытқа дейін дұға етемін,
Музыкамен өмір сүру соншалықты керемет, желмен көтеріледі,
Оны менікі.
Түнгі безгегі, түнгі безгегі: біз оны �
Түнгі безгекті, түнгі безгекті беріңіз: біз оны қалай көрсету керектігін білеміз.
О, қыз мен сені жақсы білемін
Мен сенің күн сайын өсіп жатқаныңды көрдім
Мен бұрын ешқашан қараған емеспін
бірақ енді сен менің тынысымды аласың.
Кенеттен сен менің өміріме келдің
Мен жасайтын әрбір бір бөлігі
сен мені күні-түні жұмыс істеттің
тек сізді ұстауға тырысамын.
Міне, сенің құшағында мен жұмағымды таптым
менің бақыт үшін жалғыз мүмкіндігім
ал егер мен сені қазір жоғалтсам, өлемін деп ойлаймын.
О айта, сен әрқашан менің балам боласың
біз оны жарқырата аламыз, біз мәңгі жасай аламыз
бір минут.
О, ой, ой.
Мен үшін әйелден, әйелден артық
Мен үшін әйелден, әйелден артық
О, ой, ой.
Мен үшін әйелден, әйелден артық
Мен үшін әйелден, әйелден артық
Әйелден артық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз