My Life Has Been A Song - Bee Gees
С переводом

My Life Has Been A Song - Bee Gees

Альбом
Life In A Tin Can
Год
1972
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262000

Төменде әннің мәтіні берілген My Life Has Been A Song , суретші - Bee Gees аудармасымен

Ән мәтіні My Life Has Been A Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Life Has Been A Song

Bee Gees

Оригинальный текст

Sweet simple song of diff’rent lights and diff’rent shades

The sound of life erupts and fades and all the world must play along

My life has been a song

Here as I sleep, the love I dream will gently creep

Inside my heart I softly keep the tune that plays too long

My life has been a song

Ev’ry sound in my head, ev’ry word that I said is like a melody melody

That no little person like me could ever change

Ev’ry sound in the street, all the cold and the heat

is like a symphony symphony

Which has never before been rearranged

Sweet simple song of diff’rent lights and diff’rent shades

The sound of life erupts and fades and all the world must play along

My life has been a song

Ev’ry sound in my head, ev’ry word that I said is like a melody melody

That no little person like me could ever change

Ev’ry sound in the street, all the cold and the heat

is like a symphony symphony

Which has never before been rearranged

Sweet simple song of diff’rent lights and diff’rent shades

The sound of life erupts and fades and all the world must play along

My life has been a song

Ev’ry sound in my head, ev’ry word that I said is like a melody melody

That no little person like me could ever change

Ev’ry sound in the street, all the cold and the heat

is like a symphony symphony

Which has never before been rearranged

Перевод песни

Түрлі шамдар мен түрлі реңктердің тәтті қарапайым әні

Өмірдің дыбысы жарқырап, өшеді және бүкіл әлем бірге ойнауы керек

Менің өмірім ән болды

Мен ұйықтап жатқанда, мен армандаған махаббат ақырын жылжиды

Тым ұзақ ойнайтын әуенді жүрегімде ақырын сақтаймын

Менің өмірім ән болды

Менің ойымдағы дыбыстар, мен айтқан әрбір сөз әуезді әуен сияқты

Мен сияқты кішкентай адам ешқашан өзгере алмайды

Көшеде әр түрлі дыбыстар, барлық суық пен ыстық

симфониялық симфония сияқты

Бұл бұрын ешқашан қайта реттелмеген

Түрлі шамдар мен түрлі реңктердің тәтті қарапайым әні

Өмірдің дыбысы жарқырап, өшеді және бүкіл әлем бірге ойнауы керек

Менің өмірім ән болды

Менің ойымдағы дыбыстар, мен айтқан әрбір сөз әуезді әуен сияқты

Мен сияқты кішкентай адам ешқашан өзгере алмайды

Көшеде әр түрлі дыбыстар, барлық суық пен ыстық

симфониялық симфония сияқты

Бұл бұрын ешқашан қайта реттелмеген

Түрлі шамдар мен түрлі реңктердің тәтті қарапайым әні

Өмірдің дыбысы жарқырап, өшеді және бүкіл әлем бірге ойнауы керек

Менің өмірім ән болды

Менің ойымдағы дыбыстар, мен айтқан әрбір сөз әуезді әуен сияқты

Мен сияқты кішкентай адам ешқашан өзгере алмайды

Көшеде әр түрлі дыбыстар, барлық суық пен ыстық

симфониялық симфония сияқты

Бұл бұрын ешқашан қайта реттелмеген

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз