Miracles Happen - Bee Gees
С переводом

Miracles Happen - Bee Gees

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251690

Төменде әннің мәтіні берілген Miracles Happen , суретші - Bee Gees аудармасымен

Ән мәтіні Miracles Happen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miracles Happen

Bee Gees

Оригинальный текст

Miracles happen

We know miracles happen

Miracles happen

We know miracles happen

If we just try

We can put it back together, you and I And all the bad is blown away

I never said goodbye

It’s the writing on the wall, that makes you see

And it’s Savior of my soul

And what I say that must be heard

With love in every word, ever

Close your eyes, don’t let go Don’t get lost in the fallin' snow

Always out of place alone

Someone you’re not sure of Broken wings, don’t arrive

It’s a storm but you still survive

Gonna take a miracle

So I go around believing you

Say goodnight, stay forever and

Nobody knows how much

I pray for you at night

And miracles happen

You know miracles happen

And yesterday

There was nothin' in my life worth livin' for

But you were there when I was born

The very strength to carry on A miracle has come

Hold on tight, call my name

Don’t get caught in the midnight rain

(Aah aah)

Part of me believes in you

Someone I’m not sure of Don’t look down, I’ll be there

(Aah aah)

Like the wind in the cold night air

(Aah aah)

I can see a miracle

And through it all we rise and fall

Tear it apart, stay forever and

I know where Heaven is Somewhere in between

Miracles happen

We know miracles happen

Red, blue, black and white

And true light, shine on anyone

Two hearts make it right

And all that love can change

Close my eyes, don’t let go

(Aah aah)

I’ll be lost in the fallin' snow

(Aah aah)

Always out of place alone

Someone I’m not sure of

(Gone away)

Don’t look down, I’ll be there

(Eh eh)

Like the wind in the cold night air

I can see a miracle

And through it all we rise and fall

Tear it apart and stay forever

I know where Heaven is Yeah I know

Somewhere in between

(Oh)

(Miracles)

Hold on tight, call my name

Don’t get caught in the midnight rain

Part of me believes in you

Someone I’m not sure of Don’t look down, I’ll be there

Like the wind in the cold night air

(Oh, oh)

I can see a miracle

(Oh)

Close my eyes, don’t let go

I’ll be lost in the fallin' snow

Always out of place alone

Someone I’m not sure of

Перевод песни

Ғажайыптар орын алады

Біз ғажайыптар болатынын білеміз

Ғажайыптар орын алады

Біз ғажайыптар болатынын білеміз

Тырысып көрсек

Біз оны қайта біріктіре аламыз сен                  Барлық жаман және жүріп келеді

Мен ешқашан қоштаспадым

Бұл сізді көруге мүмкіндік беретін қабырғадағы жазу

Және бұл менің жанымның Құтқарушысы

Менің айтқаным естілуі  керек

Әр сөзінде махаббатпен

Көзіңізді жұмыңыз, жібермеңіз Жауып жатқан қарда  адаспаңыз

Әрқашан жалғыз

Қанаттарыңыз сынғанына сенімді емес адам, келмеңіз

Бұл дауыл, бірақ сіз әлі де аман қаласыз

Бір ғажайыпқа барамын

Сондықтан мен саған сеніп барамын

Қайырлы түн деңіз, мәңгі болыңыз және

Қанша екенін ешкім білмейді

Мен түнде сен үшін дұға етемін

Және кереметтер орын алады

Сіз ғажайыптардың болатынын білесіз

Ал кеше

Менің өмірімде өмір сүруге тұрарлық ештеңе болған жоқ

Бірақ мен туылғанда сен сонда болдың

Бір ғажайыпты жалғастыра алатын күш келді

Ұстаңыз, менің атымды атаңыз

Түн ортасында жауған жаңбырға түсіп қалмаңыз

(Ааа аа)

Менің бір бөлігім саған сенеді

Мен сенімді емес адам төмен қарама, мен сонда боламын

(Ааа аа)

Түнгі салқын ауадағы жел сияқты

(Ааа аа)

Мен ғажайып көремін

Соның арқасында біз көтерілеміз және құлаймыз

Бөліп тастаңыз, мәңгі қалдырыңыз және

Мен аспанның қай жерде екенін білемін

Ғажайыптар орын алады

Біз ғажайыптар болатынын білеміз

Қызыл, көк, қара және ақ

Кез келген адамға шынайы нұр шашыңыз

Екі жүрек дұрыс жасайды

Және бұл махаббаттың бәрі өзгеруі мүмкін

Көзімді жабыңыз, жібермеңіз

(Ааа аа)

Мен жауған қарда адасып қаламын

(Ааа аа)

Әрқашан жалғыз

Мен сенімді емес адам

(Кетті)

Төмен қарама, мен сонда боламын

(Эх)

Түнгі салқын ауадағы жел сияқты

Мен ғажайып көремін

Соның арқасында біз көтерілеміз және құлаймыз

Оны бөлшектеп  мәңгі қалдырыңыз

Мен аспанның қайда екенін білемін, иә, мен білемін

Арасында бір жерде

(О)

(Ғажайыптар)

Ұстаңыз, менің атымды атаңыз

Түн ортасында жауған жаңбырға түсіп қалмаңыз

Менің бір бөлігім саған сенеді

Мен сенімді емес адам төмен қарама, мен сонда боламын

Түнгі салқын ауадағы жел сияқты

(О, ой)

Мен ғажайып көремін

(О)

Көзімді жабыңыз, жібермеңіз

Мен жауған қарда адасып қаламын

Әрқашан жалғыз

Мен сенімді емес адам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз