Living Eyes - Bee Gees

Would you believe me if I told you your tomorrow is my yesterday

But be alive

I know that we will

The world keeps on moving but I’m holdin' still

In the beginning, I was far away and praying for my destiny

That would arrive

The moment you’re born

For we will be here when the miracle comes

Living eyes, when under the sun don’t cry

No war in my mind

The state of my heart

Living eyes, when out in the rain will fall

The day I deny the face of my love

We are of age, we are in time, we are forever

Right now when the power is mine

I leave you heaven and the earth, I leave you never

And living to love is the reason we shine

I been over I been under

I don’t own a dream to analyze

But living eyes you know that I do

Believe in the soul and the magic of you

Living eyes, when under the sun don’t cry

No war in my mind

The state of my heart

Living eyes, when out in the rain will fall

The day I deny the face of my love

We are of age, we are in time, we are forever

Right now when the power is mine

I leave you heaven and the earth, I leave you never

And living to love is the reason we shine

Living eyes

When under the sun don’t cry

No war in my mind

The state of my heart

Living eyes

When out in the rain will fall

The day I deny

The face of my love

Ертеңгі күнің менің кешегі күнім десем сенер ме едің?

Бірақ тірі бол

Мен болатынымызды  білемін

Әлем қозғалып жатыр, бірақ мен қозғалмаймын

Басында мен алыста болдым және тағдырым үшін дұға етемін

Бұл келер еді

Сіз дүниеге келген сәт

Өйткені біз ғажайып келгенде біз боламыз

Күн астында жыламайтын тірі көздер

Менің ойымда соғыс жоқ

Менің жүрегімнің күйі

Тірі көздер, далада жаңбыр жауған кезде

Махаббатымның жүзін танбаған күн

Біз                                                   Біз                                                                                              '

Дәл қазір қуат менікі болған кезде

Мен сені аспан мен жерді қалдырамын, мен сені ешқашан тастамаймын

Ал сүю үшін өмір сүру - бұл біздің жарқырағанымыздың себебі

Мен өттім астында болдым

Менің талдау арманым жоқ

Бірақ тірі көздер менің білетінімді білесіз

Өзіңіздің жаныңызға және сиқырыңызға сеніңіз

Күн астында жыламайтын тірі көздер

Менің ойымда соғыс жоқ

Менің жүрегімнің күйі

Тірі көздер, далада жаңбыр жауған кезде

Махаббатымның жүзін танбаған күн

Біз                                                   Біз                                                                                              '

Дәл қазір қуат менікі болған кезде

Мен сені аспан мен жерді қалдырамын, мен сені ешқашан тастамаймын

Ал сүю үшін өмір сүру - бұл біздің жарқырағанымыздың себебі

Тірі көздер

Күн астында болғанда жылама

Менің ойымда соғыс жоқ

Менің жүрегімнің күйі

Тірі көздер

Жаңбыр жауып тұрғанда

Мен бас тартатын күн

Менің махаббатымның  жүзі