I Could Not Love You More - Bee Gees

Now that we’re alone

No more hide and seek

You are the highest dream to me

And as you softly sleep

Then I can tell you what it means

Locked in my arms like lovers lie

I will not let you slip away

I sthis the summer of them all

Is this my night of nights

That you came to stay

Here you are, owner of my heart

Just the way that love should be

And there is something I must say to you

If you promise to believe

That it’s you I’m living for

And, I could not love you more

Seasons may come and seasons go

But these are the truest words I know

Face to face, eye to eye

This is the summer of our lives

One love that cannot die

Here you are, owner of my soul

Never let you say goodbye

And there is something I must say to you

We leave the world outside

And you have come to me at last, we start

Open up your heart

Let my deepest love inside

I’m only doing what I have to do

If you promise to believe

That it’s you I’m living for

And, I could not love you (more)

Енді біз жалғызбыз

Енді жасырынбақ болмайды

Сіз мен үшін ең биік армансыз

Сіз жұмсақ ұйықтап жатқанда

Сонда мен сізге нені білдіретінін айта аламын

Ғашықтар өтірік айтатындай құшағында

Мен сенің кетіп қалуыңа жол бермеймін

Мен олардың бәрінің жазымын

Бұл менің түндерім бе?

Сіз қалуға келдіңіз

Міне, жүрегімнің иесі

Махаббат дәл солай болуы керек

Сізге айтуым керек нәрсе бар

Сенуге  уәде берсеңіз

Мен сен үшін өмір сүріп жатырмын

Мен сені бұдан артық жақсы көре алмас едім

Жыл мезгілдері келіп, жыл мезгілдері кетуі мүмкін

Бірақ бұл мен білетін ең шынайы сөздер

Бетпе-бет, көзге көз

Бұл өміріміздің жазы

Өлмейтін бір махаббат

Міне, жанымның иесі

Сізге ешқашан қоштасуға жол бермеңіз

Сізге айтуым керек нәрсе бар

Біз әлемді сыртқа тастаймыз

Ақырында, сіз маған келдіңіз, бастаймыз

Жүрегіңізді  ашыңыз

Менің махаббатымды іштей берсін

Мен тек өзім істеу керек нәрсені істеп жатырмын

Сенуге  уәде берсеңіз

Мен сен үшін өмір сүріп жатырмын

Мен сені сүйе алмадым (көбірек)