Төменде әннің мәтіні берілген Don't Fall In Love With Me , суретші - Bee Gees аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bee Gees
Don’t fall in love with me, baby
It’s a love that just won’t last
Your eyes are lookin' out at the future
But you see the past
You know love was made for a dreamer
But when the dream is out of sight
Well, all you’re gonna get in the morning is a lonely night
Gonna be a lonely night, nothing but a lonely night
Saving it all for something wild and wonderful
Holding it down
There’s gotta be another horizon
Keep it inside
Don’t throw away your precious love
'Cause if you need to be free, you can take it
Not a prison of love that you make it
Don’t fall in love with me, baby
It’s a love that just can’t last
Your eyes are looking out at the future
But you see the past
You know hearts were made to be broken
And your love has broken mine
Now all your gonna get in the morning is a lonely night
Gonna be a lonely night, nothing but a lonely night
Gonna be a lonely night
You gonna be blue… (don't fall… don’t fall)
Gonna be a lonely night, nothing but a lonely night
Gonna be a lonely night
Saving it all for something wild and wonderful
Holding it down
There’s gotta be another horizon
Keep it inside
Don’t throw away your precious love
'Cause if you need to be free, you can take it
Not a prison of love that you make it
Don’t fall in love with me, baby
It’s a love that just can’t last
Your eyes are looking out at the future
But you see the past
You know love was made for a dreamer
And your love has broken mine
Now all your gonna get in the morning is a lonely night
Gonna be a lonely night, nothing but a lonely night
Gonna be a lonely night
You gonna be blue… (fall in love, baby, it’s just a love that just can’t last)
Gonna be a lonely night, nothing but a lonely night (lonely, lonely)
Gonna be a lonely night (alright, all…)
You gonna be blue…
Gonna be a lonely night, nothing but a lonely night (lonely, lonely)
Gonna be a lonely night (alright, all…)
You gonna be blue…
Маған ғашық болма, балақай
Бұл ұзаққа созылмайтын махаббат
Көздеріңіз болашаққа қарайды
Бірақ сіз өткенді көресіз
Махаббат армандаушы үшін жасалғанын білесіз
Бірақ арманда болған кезде
Таңертең сізге жалғыз түн болатыны бар
Жалғыз түн болады, жалғыз түннен басқа ештеңе жоқ
Барлығын жабайы және керемет нәрсе үшін сақтау
Оны басып тұру
Басқа көкжиек болуы керек
Оны ішінде сақтаңыз
Қымбат махаббатыңызды жіберіп алмаңыз
'Егер сіз ақысыз болуыңыз керек болса, оны қабылдауға болады
Сіз жасай алатын махаббат түрмесі емес
Маған ғашық болма, балақай
Бұл ұзаққа созылмайтын махаббат
Көздеріңіз болашаққа қарайды
Бірақ сіз өткенді көресіз
Білесіз бе, жүректер жаралану үшін жарылған
Ал сенің махаббатың мені сындырды
Таңертеңгілік жалғыз түн болмақ
Жалғыз түн болады, жалғыз түннен басқа ештеңе жоқ
Жалғыз түн болады
Сіз көгілдір боласыз... (құлпаңыз... құламаңыз)
Жалғыз түн болады, жалғыз түннен басқа ештеңе жоқ
Жалғыз түн болады
Барлығын жабайы және керемет нәрсе үшін сақтау
Оны басып тұру
Басқа көкжиек болуы керек
Оны ішінде сақтаңыз
Қымбат махаббатыңызды жіберіп алмаңыз
'Егер сіз ақысыз болуыңыз керек болса, оны қабылдауға болады
Сіз жасай алатын махаббат түрмесі емес
Маған ғашық болма, балақай
Бұл ұзаққа созылмайтын махаббат
Көздеріңіз болашаққа қарайды
Бірақ сіз өткенді көресіз
Махаббат армандаушы үшін жасалғанын білесіз
Ал сенің махаббатың мені сындырды
Таңертеңгілік жалғыз түн болмақ
Жалғыз түн болады, жалғыз түннен басқа ештеңе жоқ
Жалғыз түн болады
Сіз көгілдір боласыз... (ғашық бол, балақай, бұл жай ғана ұзаққа созылмайтын махаббат)
Жалғыз түн болады, жалғыз түн (жалғыз, жалғыз)
Жалғыз түн болады (жақсы, бәрі…)
Сіз көк боласыз…
Жалғыз түн болады, жалғыз түн (жалғыз, жалғыз)
Жалғыз түн болады (жақсы, бәрі…)
Сіз көк боласыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз