Төменде әннің мәтіні берілген Cryin' Every Day , суретші - Bee Gees аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bee Gees
I wasnt born to be alone that was a lesson I was shown
To know that love was just a lie
I ran away to think it over
But its over and I try to take a stand on what is real
Someone has shown me how to feel
Im like a shadow in the night
Im like a river in an ocean
Im a flame without a light
And now Im cryin evry day
And Ive been cryin evry day
And I been think of your love
I keep turnin I keep turnin
I keep turnin I keep turnin
Well your love is a cathedral and I came down here to pray
And now Im cryin evry day
Can there be any wonder why to be living under
Love is a revelation only few can share
I could be a mountain strong but the pain about you
Long as I live without you
I would still be there
I wanna die, die away
Never love, never cry
And I been walkin in the rain
And I been hangin on a dream
All the faces and the places that our love has ever been
Now Im cryin evry day
And I been cryin evry day
And I been thinkin of your love
I keep turnin, I keep turnin
I keep turning, I keep turnin
Well your love is a cathedral and I came down here to pray
And now Im cryin evry day
Can there be any wonder why to be living under
Love is a revelation only few can share
I could be a mountain strong but the pain about you
Long as I live without you I would still be there
I wanna die, die away
Never love, never cry
I wasnt born to be a fool but Im a fool to be around
Im a man without a country Im a king without a crown
And then youre throwin me away
Another world, another time
But if anyone belongs to anybody you were mine
And Im cryin evry day
And I been cryin evry day
And Ive been thinkin of your love
I keep turnin I keep turnin
I keep turnin I keep turning
Well your love is a cathedral and I came down here to pray
And now Im …
(repeat and fade)
Мен жалғыз болу үшін туған жоқпын, бұл маған көрсетілген сабақ болды
Махаббаттың өтірік екенін білу
Мен оны ойлануға тырыстым
Бірақ бұл аяқталды және мен шындық болған нәрсеге өз көзқарасымды қолдануға тырысамын
Біреу маған қалай сезіну керектігін көрсетті
Мен түндегі көлеңке сияқтымын
Мен мұхиттағы өзен сияқтымын
Мен жарықсыз жалынмын
Енді мен күн сайын жылап отырмын
Ал мен күн сайын жыладым
Мен сенің махаббатыңды ойладым
Мен бұрыламын бұрыламын
Мен бұрыламын бұрыламын
Сенің махаббатың собор, мен мұнда дұға ету үшін келдім
Енді мен күн сайын жылап отырмын
Неліктен өмір сүру керек пе?
Сүйіспеншілік - бұл аз ғана адам бөлісе алатын аян
Мен күшті тау болар едім, бірақ сен үшін азап
Мен сенсіз өмір сүргенше
Мен әлі сол болатынмын
Мен өлгім келеді, өлгім келеді
Ешқашан сүйме, ешқашан жылама
Мен жаңбырда серуендемін
Ал мен арманға іліндім
Біздің махаббатымыз болған барлық беттер мен орындар
Қазір күн сайын жылап отырмын
Мен күн сайын жыладым
Мен сенің махаббатыңды ойладым
Мен бұрыламын, бұрыламын
Мен бұрыламын, бұрыламын
Сенің махаббатың собор, мен мұнда дұға ету үшін келдім
Енді мен күн сайын жылап отырмын
Неліктен өмір сүру керек пе?
Сүйіспеншілік - бұл аз ғана адам бөлісе алатын аян
Мен күшті тау болар едім, бірақ сен үшін азап
Мен сенсіз өмір сүргенше, мен ол жерде болар едім
Мен өлгім келеді, өлгім келеді
Ешқашан сүйме, ешқашан жылама
Мен ақымақ болып туылған жоқпын, бірақ қасында болу үшін ақымақпын
Мен елсіз адаммын, тәжсіз патша
Сосын мені лақтырып жібересің
Басқа әлем, басқа уақыт
Бірақ біреу біреуге тиесілі болса сен менікі болдың
Мен күн сайын жылаймын
Мен күн сайын жыладым
Мен сенің махаббатыңды ойладым
Мен бұрыламын бұрыламын
Мен бұрыламын бұрыламын
Сенің махаббатың собор, мен мұнда дұға ету үшін келдім
Ал қазір мен…
(қайталау және өшіру)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз