Bodyguard - Bee Gees

It hurts me when you cry

When you feel the love is gone

Don’t give up on us when you got so much to believe in

And so I beg you please stay yeah

Danger in the night

A flame that never dies

In a world of lonely faces

You need someone to survive

A love like yours should never live alone

Let me be your bodyguard, (I can be useful to you)

We can just get excited, stop before we go too far

Let me be your bodyguard (Living in my protection)

We can just get ignited

Lost inside

It’s only you and me

There’s things you shouldn’t do

You lose your self-control

Should the eyes of a perfect stranger

Take you down to a new sensation

Just turn back to me

Don’t wait till it’s gone

Don’t go where you don’t belong

In a world of pain and sorrow

Every wish is your command

A heart like yours

Should always find a home

I know the signs and I’m telling you you’re living on borrowed time

But a heart needs love like a flower needs rain

Like I’m making you mine

Let me be your bodyguard, (I can be useful to you)

We can just get excited, stop before we go too far

Let me be your bodyguard.

(Living in my protection)

We can just get ignited

What we had never known all our lives

I pray it’s not too late

I would die by your side my love

I’m the life that you save

In this world of pain and sorrow

Every wish is your command

A heart like yours should never live alone

I used to dream of a special one

And now I feel it’s coming true

But I couldn’t let go, I’m a jealous guy

What you’re putting me through

Сен жылағанда жаным ауырады

Махаббаттың жоғалғанын сезгенде

Сенетін көп болған кезде бізден  бас тартпаңыз

Және мен сенің өтінемін, өтінемін

Түнде қауіп

Ешқашан сөнбейтін жалын

Жалғыз жүздер әлемінде

Сізге аман қалу үшін біреу керек

Сіздікіндей махаббат ешқашан жалғыз өмір сүрмеуі керек

Маған сіздің күзетші болуға рұқсат етіңіз, (мен сізге пайдалы бола аламын)

Біз жай ғана толқып, тым алысқа бармай тұрып тоқтай аламыз

Маған сіздің күзетші болуға рұқсат етіңіз (менің қорғауымда тұру)

Біз жай ғана жанып қалуымыз мүмкін

Ішінде жоғалған

Бұл тек сен және мен

Сіз істеуге болмайтын нәрселер бар

Сіз өзіңізді бақылауды жоғалтасыз

Мүлдем бейтаныс адамның көзі

Сізді жаңа сенсацияға алыңыз

Маған қайта  бұрылыңыз

Ол кеткенше күтпеңіз

Сіз тиесілі емес жерге бармаңыз

Азап пен қайғы әлемінде

Әрбір тілек  сенің бұйрығың

Сіздікіндей жүрек

Әрқашан үй табу керек

Мен белгілерді білемін, ал мен сізден қарыз болғаныңызды айтамын

Бірақ  жүрекке  махаббат      гүл   жаңбыр  қажет  қажет

Мен сені менікі еткендеймін

Маған сіздің күзетші болуға рұқсат етіңіз, (мен сізге пайдалы бола аламын)

Біз жай ғана толқып, тым алысқа бармай тұрып тоқтай аламыз

Маған сіздің күзетші болуға рұқсат етіңіз.

(Менің қорғауымда  тұру)

Біз жай ғана жанып қалуымыз мүмкін

Біз өмір бойы білмеген нәрсе

Әлі де кеш емес деп тілеймін

Мен сенің жаныңда өлетін едім, махаббатым

Мен сен сақтайтын өмірмін

Бұл азап пен қайғы әлемінде

Әрбір тілек  сенің бұйрығың

Сіздей жүрек ешқашан жалғыз өмір сүрмеуі керек

Мен бұрын арнайы армандайтынмын

Енді бұл орындалып жатқанын сеземін

Бірақ мен қоя алмадым, мен қызғаншақ жігітпін

Маған  не жіберіп жатырсыз