Angela - Bee Gees
С переводом

Angela - Bee Gees

Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296460

Төменде әннің мәтіні берілген Angela , суретші - Bee Gees аудармасымен

Ән мәтіні Angela "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angela

Bee Gees

Оригинальный текст

Angela, I’m still alive

Angela, I’m still alive

The sun and the sea

The darkness in the way

All the pain don’t get no better

It gets stronger every day

It happens to be true

That I still pray to you my love

Voices in the night, don’t help

My searching for the truth, my love

And when I’m lost

And high above the storm

I hear your name

I’m empty inside, I’m empty inside

And where are you

Angela, I’m still alive

For the two of us

I’m still alive

You’ve got to imagine us

All the world was on our side

We had the power of the universe

And we were ready

We were ready for the ride

Moonlight in her hair

Her eyes the wonder of the age

But all I mean to you my love

Is just a spotlight on an empty stage

And through it all

One fire in the rain

Keeps burning on, keeps burning on

I can’t stop my heart

It’s beating for you

Reaching for you

But you are gone

I’m empty inside, I’m empty inside

And where are you

Angela, I’m still alive

For the two of us

I’m still alive

Angela, I’m still alive

Angela, I’m still alive

Angela, I’m still alive

Перевод песни

Анжела, мен әлі тірімін

Анжела, мен әлі тірімін

Күн мен теңіз

Жолдағы қараңғылық

Барлық ауырсыну                        

Ол күн сайын күшейе түседі

Бұл шындыққа айналады

Мен саған әлі де дұға етемін, махаббатым

Түнгі дауыстар көмектеспейді

Шындықты іздеуім, махаббатым

Ал мен жоғалған кезде

Және дауылдың үстінде

Мен сенің атыңды естимін

Ішім бос, ішім бос

Ал сен қайдасың

Анжела, мен әлі тірімін

Екеумізге 

Мен әлі тірімін

Сіз бізді елестетуіңіз керек

Бүкіл әлем біз тарапта болды

Бізде ғаламның құдіреті болды

Біз дайын болдық

Біз сапарға дайын болдық

Шашында ай сәулесі

Оның көздері жастың кереметі

Бірақ мен саған махаббатымды білдіремін

Бұл бос сахнаның жарық көзі

Осының барлығы арқылы 

Жаңбырдағы бір от

Жанып тұрады, жанады

Мен жүрегімді тоқтата алмаймын

Бұл сіз үшін ұрады

Сізге жету

Бірақ сен кетіп қалдың

Ішім бос, ішім бос

Ал сен қайдасың

Анжела, мен әлі тірімін

Екеумізге 

Мен әлі тірімін

Анжела, мен әлі тірімін

Анжела, мен әлі тірімін

Анжела, мен әлі тірімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз