Above And Beyond - Bee Gees
С переводом

Above And Beyond - Bee Gees

Альбом
Size Isn't Everything
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270970

Төменде әннің мәтіні берілген Above And Beyond , суретші - Bee Gees аудармасымен

Ән мәтіні Above And Beyond "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Above And Beyond

Bee Gees

Оригинальный текст

Woman in a million to me

I never loved so much

Is it any wonder I’m alive

No one ever knows what makes a

Virtue or a vice

Let it be the spell I’m under

(These naked eyes)

Let it be the rain and thunder comes

I go above and beyond the sun

Some love never dies

Story of our lives, ohh

Swear by the stars above

And late at night I pray to myself

That you and I got everything we need

I’d give it all for you and me

Love is the earth and the wind

And the fire and the soul

Love is above and beyond any eye to behold

Love is the key and the cause

And it’s makin' us whole

Made me a little crazy, but I

Soon realize my fate

Every little touch I’m paralyzed

No one ever know what makes

An angel in disguise

Let me be the one to taste you

Those naked eyes

No pity if the city ever crumbles down

I go above and beyond the sun

Some love never dies

Story of our lives, ohh

Swear by the stars above

And late at night I pray to myself

That you and I got everything we need

I’d give it all for you and me

Love is the earth and the wind

And the fire and we share

Love is the force and the edge

And it’s ready for those who dare

Love is above and beyond

And I’m taking you there

(And baby, I’ll take you there)

I go above and beyond the sun

Some love never dies

Story of our lives, ohh

Swear by the stars above

And late at night I pray to myself

That you and I got everything we need

I’d give it all for you and me

Love is the earth and the wind

And the fire and the soul

Love is the key and the cause

And it’s makin' us whole

Love is the force and the edge

And it’s yours if you dare

Love is above and beyond

And I’m taking you there

(Baby, I’ll take you there)

I go above and beyond the sun

Some love never dies

Story of our lives, ohh

Swear by the stars above

And late at night I pray to myself

That you and I got everything we need

I’d give it all for you and me

Перевод песни

Маған миллиондағы әйел

Мен ешқашан соншалықты сүймеген болдым

Менің тірі болуым таң қалдырады ма

Ешкім ненің не екенін білмейді

Қасиеттілік немесе кемшілік

Бұл                        

(Бұл жалаңаш көздер)

Жаңбыр жауып, күн күркірейді

Мен күннің үстіне жүремін

Кейбір махаббат ешқашан өлмейді

Біздің өміріміздің тарихы, о

Жоғарыдағы жұлдыздармен ант етіңіз

Түннің бір уағында мен өзіме дұға етемін

Сіз бен біз бізге қажеттінің барлығын алдық

Мен сіз бен өзім үшін бәрін берер едім

Махаббат жер мен жел

Және от пен жан

Сүйіспеншілік кез келген көзге көрінбейтін  жоғарғы          

Сүйіспеншілік басты және себеп

Және бұл бізді тұтас етеді

Мені аздап жынды    болдырды             бірақ      

Көп ұзамай тағдырымды түсінемін

Кішкене түрткенде мен сал болып қаламын

Не жасайтынын ешкім білмейді

Бетперде киген періште

Маған сенің дәміне қарай болыңдар

Сол жалаңаш көздер

Қала қирап қалса, өкінбейміз

Мен күннің үстіне жүремін

Кейбір махаббат ешқашан өлмейді

Біздің өміріміздің тарихы, о

Жоғарыдағы жұлдыздармен ант етіңіз

Түннің бір уағында мен өзіме дұға етемін

Сіз бен біз бізге қажеттінің барлығын алдық

Мен сіз бен өзім үшін бәрін берер едім

Махаббат жер мен жел

Өрт және біз  бөлісеміз

Сүйіспеншілік  күші және шегі

Ал батылдық танытқандар үшін дайын

Махаббат жоғарыда және одан жоғары

Ал мен сені сонда апарамын

(Ал балам, мен сені сонда апарамын)

Мен күннің үстіне жүремін

Кейбір махаббат ешқашан өлмейді

Біздің өміріміздің тарихы, о

Жоғарыдағы жұлдыздармен ант етіңіз

Түннің бір уағында мен өзіме дұға етемін

Сіз бен біз бізге қажеттінің барлығын алдық

Мен сіз бен өзім үшін бәрін берер едім

Махаббат жер мен жел

Және от пен жан

Сүйіспеншілік басты және себеп

Және бұл бізді тұтас етеді

Сүйіспеншілік  күші және шегі

Ал батылдық танытсаңыз, сіздікі

Махаббат жоғарыда және одан жоғары

Ал мен сені сонда апарамын

(Балам, мен сені сонда апарамын)

Мен күннің үстіне жүремін

Кейбір махаббат ешқашан өлмейді

Біздің өміріміздің тарихы, о

Жоғарыдағы жұлдыздармен ант етіңіз

Түннің бір уағында мен өзіме дұға етемін

Сіз бен біз бізге қажеттінің барлығын алдық

Мен сіз бен өзім үшін бәрін берер едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз