Төменде әннің мәтіні берілген K.I.E.R.E.M.E. , суретші - Bebe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bebe
Cuando te digo que quiero que me quieras
No es que quiera que me quieras como yo quiera
Que me quieras
Lo que yo quiero es que me quieras
Lo que yo quiero
Es que me quieras
Lo que yo quiero es que me quieras
Como tú quieras como tú quieras
Pero quiéreme como tú quieras
Si anda, quiéreme como tú quieras
Enserio, quiéreme como tú quieras
Como tú qui-e-ras
Yo te cuido tú me cuidas
Yo te respondo tú me replicas
Dejemos a un lado el hacha de guerra, anda
Haz reír a esta gamberra
Deseo que tus ojos me miren y me digan
No no no tengas miedo
Deseo que tus ojos me miren y me digan
No pasa nada de nada monada nada de nada
Monada nada nada nada nada
No pasa nada de nada monada nada de nada
Monada nada de nada monada nada
Mímame, dame besitos,
Dale brillo a este cuerpecito
Guapa me pongo pa’mí, guapa pensando en ti Guapa me pongo pa’mí, guapa pensando en ti Guapa me pongo pa’mí, guapa pensando en ti Guapa pensando en ti a Cuando te digo que quiero que me quieras
No es que quiera que me quieras como yo quiera
Que me quieras
Lo que yo quiero es que me quieras
Lo que yo quiero
Es que me quieras
Lo que yo quiero es que me quieras
Como tú quieras como tú quieras
Pero quiéreme como tú quieras
Si anda, quiéreme como tú quieras
Enserio, quiéreme como tú quieras
Como tú qui-e-ras
KIE.RE.ME
Мен саған мені сүйгеніңді қалайтынымды айтсам
Мен сенің мені мен қалағандай жақсы көруіңді қалағаным емес
Мені жақсы көретініңді
Менің қалағаным - сен мені жақсы көр
Мен не қалаймын
сен мені жақсы көресің бе
Менің қалағаным - сен мені жақсы көр
қалағаныңызша
Бірақ мені қалағандай сүй
Барсаң мені қалағандай сүй
Шынымды айтсам, мені қалағандай сүй
Қалағаныңызша
Мен саған қамқормын, сен маған қамқорсың
Мен саған жауап беремін, сен маған жауап бер
Балшықты бір жаққа қояйық, жүр
Мына бұзақыны күлдір
Көздерің маған қарап, айтқанын қалаймын
Қорықпа, қорықпа
Көздерің маған қарап, айтқанын қалаймын
Сүйкімді ештеңе болмайды
Сүйкімді ештеңе ештеңе ештеңе
Сүйкімді ештеңе болмайды
Сүйкімді ештеңе жоқ, сүйкімді ештеңе жоқ
Мені еркелетіңіз, сүйіңіз,
Осы кішкентай денеге жылтыр беріңіз
Мен өзім үшін әдемімін, сені әдемі ойлаймын, мен үшін әдемімін, сені ойлаймын әдемімін, мен үшін жақсымын, сені ойлаймын әдемімін, сені ойлаймын әдемімін Мен саған айтқанымда, сені жақсы көргім келеді
Мен сенің мені мен қалағандай жақсы көруіңді қалағаным емес
Мені жақсы көретініңді
Менің қалағаным - сен мені жақсы көр
Мен не қалаймын
сен мені жақсы көресің бе
Менің қалағаным - сен мені жақсы көр
қалағаныңызша
Бірақ мені қалағандай сүй
Барсаң мені қалағандай сүй
Шынымды айтсам, мені қалағандай сүй
Қалағаныңызша
KIE.RE.ME
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз