Paul Revere - Beastie Boys

How here’s a little story — I’ve got to tell

About three bad brothers — you know so well

It started way back in history

With Adrock, M.C.A., and me — Mike D.

Been had a little horsy named Paul Revere

Just me and my horsy and a quart of beer

Riding across the land — kicking up sand

Sheriff’s posse on my tail cause I’m in demand

One lonely Beastie I be

All by myself — without nobody

The sun is beating down on my baseball hat

The air is gettin' hot — the beer is getting flat

Lookin' for a girl — I ran into a guy

His name is M.C.A., I said, «Howdy" — he said, «Hi»

He told a little story — that sounded well rehearsed

Four days on the run and that he’s dying of thirst

The brew was in my hand — and he was on my tip

His voice was hoarse, his throat was dry — he asked me for a sip

He said, «Can I get some?»

I said, «You can’t get none!»

Had a chance to run

He pulled out his shotgun

He was quick on the draw — I thought I’d be dead

He put the gun to my head and this is what he said,

«Now my name is M.C.A.

— I've got a license to kill

I think you know what time it is — it’s time to get ill

Now what do we have here — an outlaw and his beer

I run this land, you understand — I make myself clear.»

We stepped into the wind — he had a gun, I had a grin

You think this story’s over but it’s ready to begin

«Now I got the gun — you got the brew

You got two choices of what you can do

It’s not a tough decision as you can see

I can blow you away or you can ride with me"I said, I’ll ride with you if

You can get me to the border

The sheriff’s after me for what I did to his daughter

I did it like this — I did it like that

I did it with a whiffleball bat

So I’m on the run — the cop’s got my gun

And right about now — it’s time to have some fun

The King Adrock — that is my name

And I know the fly spot where they got the champagne.»

We rode for six hours the we hit the spot

The beat was a bumping and the girlies was hot

This dude was staring like he knows who we are

We took the empty spot next to him at the bar

M.C.A.

said, «Yo, you know this kid?»

I said, «I didn’t." — but I know he did

The kid said, «Get ready cause this ain’t funny

My name’s Mike D. and I’m about to get money.»

Pulled out the jammy — aimed it at the sky

He yelled, «Stick 'em up!" — and let two fly

Hands went up and people hit the floor

He wasted two kids that ran for the door

«I'm Mike D. and I get respect

Your cash and your jewelry is what I expect»

M.C.A.

was with it and he’s my ace

So I grabbed the piano player and I punched him in the face

The piano player’s out — the music stopped

His boy had beef — and he got dropped

Mike D. grabbed the money — M.C.A.

snatched the gold

I grabbed two girlies and a beer that’s cold.

Міне, аз                    айту     жәжет            

Үш жаман ағайынды - сіз соншалықты жақсы білесіз

Ол тарихи                                 тарихта                                                                                                                                                             

Адрокпен, M.C.A. және мен — Майк Д.

Пол Ревер есімді кішкентай қыдырма болды

Тек мен және жорық және бір құт сыра

Жер бетіне міну - құмды тепкілеу

Менің құйрығымдағы шерифтің позасы мен сұранысқа ие болғандықтан

Мен жалғыз жалғыз жануармын

Өзім  — ешкімсіз 

Бейсбол қалпағыма күн батып бара жатыр

Ауа ысып     сыра                          ысып                                    сыра                                                                                        |

Бір қыз іздеп        бір жігіт                                                                                                                                                       ������ әйел�����������������������������                                    ����������������������������������...

Оның аты M.C.A., мен «Сәлеметсіз бе» дедім         «Сәлеметсіз бе»

Ол кішкене әңгіме айтып берді - бұл жақсы жаттығулар жасады

Төрт күн қашқын және ол шөлдеу                                                                                   

Қайнату менің қолымда болды, ол менің кеңесімде болды

Оның даусы қарлығып, тамағы құрғап         мен                                                                                                                                 сұрады

Ол: «Мен ала аламын ба?»

Мен: «Ешқайсысын ала алмайсың!» дедім.

Жүгіруге мүмкіндік болды

Ол мылтығын суырып алды

Ол ұтыс ойынына жылдам түсті — мен өлген болармын деп ойладым

Ол мылтықты менің басыма қойды да, ол былай деді:

«Енді менің атым M.C.A.

— Менде өлтіру  лицензиясы  бар

Менің сен қашан       ауырып                                                              ауырып      у    у  у  у  у  у                                       у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у  у у                                     |

Енді бізде не бар - Иіссіз және оның сырасы

Мен бұл жерді басқарып отырмын, түсінесіз — мен өзімді  анықтаймын».

Біз желге беттедік — оның  мылтығы  бар болды, мен күлдірдім

Бұл оқиға аяқталды деп ойлайсыз, бірақ бастауға  әзір

«Енді менде мылтық     сенде қайнату бар

Сізде не істеуге болатын екі таңдау бар

Бұл өзіңіз көріп тұрғандай қиын шешім емес

Мен сені ұшырып жібере аламын немесе сен менімен бірге жүре аласың»дедім, егер болса мен сенімен бірге мінемін

Сіз мені шекараға дейін жеткізе аласыз

Шериф оның қызына істеген ісім үшін мені қуды

I doed it  like       мын          мын            мын                       th             бұл                      |

Мен бұны уфлбол таяқшасымен  жасадым

Мен                                        полицей       мылтығымды      полиция            полиция                   полицей               мылтығымды  полиция           мылтығымды        полиция        мылтығымды       полиция            полицей           мылтығымды          мылтығымды      мылтығымды  полиция         мылтығымды          полиция                                            |

Және қазір дұрыс - көңіл көтеретін кез келді

Корольдік acdrock - бұл менің атым

Мен олардың шампан алған шыбын жерін білемін.»

Біз барған жерге алты сағат  жүрдік

Соққы               соғыс            соғыс    болды, ал қыздар                                        

Бұл жігіт біздің кім екенімізді білетіндей қарап тұрды

Біз барда оның жанындағы бос орынды                                                                бар                                                           бар                                                                                                                                  бардық

M.C.A.

«Ия, сен бұл баланы танисың ба?» деді.

Мен: «Мені емеспін», - дедім. Бірақ мен оның жасағанын білемін

Бала: «Дайын бол, бұл күлкілі емес

Менің атым Майк Д., мен ақша алайын деп жатырмын.»

Кептелісті суырып       көкке    көздеді

Ол: «Оларды ұстаңдар!» — деп айқайлады да, екеуі ұшып кетті

Қолдар көтеріліп, адамдар еденге соқты

Ол есікке қарай жүгірген екі баланы босқа жіберді

«Мен Майк Д. және мен  құрметтеймін

Сіздің қолма-қол ақшаңыз бен зергерлік бұйымдарыңыз  мен күткен  »

M.C.A.

онымен болған және ол менің эйс болды

Сондықтан мен фортепиано ойыншысын ұстап алдым, мен оны бетіне ұрдым

Фортепиано ойнатқышы шықты — музыка тоқтады

Баласында сиыр еті бар еді, ол құлап қалды

Майк Д. ақшаны тартып алды — M.C.A.

алтынды тартып алды

Мен екі қыз бен салқын сыраны алдым.