Sure Shot - Beastie Boys
С переводом

Sure Shot - Beastie Boys

Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199570

Төменде әннің мәтіні берілген Sure Shot , суретші - Beastie Boys аудармасымен

Ән мәтіні Sure Shot "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sure Shot

Beastie Boys

Оригинальный текст

'Cause you can’t, you won’t, and you don’t stop

'Cause you can’t, you won’t, and you don’t stop

Well, you can’t, you won’t, and you don’t stop

Mike D, come and rock the sure shot

I’ve got the brand new doo-doo, guaranteed like Yoo-hoo

I’m on like Dr. John, yeah, Mr. Zu Zu

I’m a newlywed, not a divorcee (yeah)

And everything I do is funky like Lee Dorsey

Well it’s the taking of the Pelham 1, 2, 3

If you want a doody rhyme, then come see me

I’ve got the savoir faire with the unique rhymin'

I keep it on and on, it’s never quitting time and

Strictly handheld is the style I go

Never rock the mic with the pantyhose

I strap on my ear goggles and I’m ready to go

‘Cause at the boards is the man, they call the Mario

You pull up at the function and you know I Kojak

To all the party people that are on my Bozac

I’ve got more action than my man, John Woo

And I’ve got mad hits like I was Rod Carew (yeah)

'Cause you can’t, you won’t, and you don’t stop

'Cause you can’t, you won’t, and you don’t stop

You know you can’t, you won’t, and you don’t stop

Ad-Rock, come and rock the sure shot

Hurra-, Hurra-

Cane will cross fade on your ass and bust your eardrums

Listen everybody cause I’m shifting gears

I’m fresh like Dougie when I get my specs

And on the microphone, I come correct

Timing like a clock when I rock the hip-hop

Top notch is my stock on the soapbox

I’ve got more rhymes than I’ve got gray hairs

And that’s a lot because I’ve got my share (oohh, weee)

I’ve got a hole in my head and there’s no one to fix it

I gotta straighten my thoughts

I’m thinking too much (yeah) sick shit

Everyone just takes and takes, takes, takes, takes

I’ll have to step back, I gotta contemplate

Well, I’m like Lee Perry, I’m very on

Rock the microphone, and then I’m gone

I’m like Vaughn Bode, I’m a Cheech Wizard

Never quittin', so won’t you listen

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, yes, indeed, it’s fun time

'Cause you can’t, you won’t, and you don’t stop

'Cause you can’t, you won’t, and you don’t stop

Well, you can’t, you won’t, and you don’t stop

MCA, come and rock the sure shot

I want to say a little something that’s long overdue

The disrespect to women has got to be through

To all the mothers and the sisters and the wives and friends

I want to offer my love and respect to the end

Well, you say I’m twenty-something and I should be slacking

But I’m working harder than ever and you could call it macking

So I’m supposed to sit upon my couch just watching my TV

I’m still listening to wax, I’m not using the CD

Well, I’m that kid in the corner

All fucked up and I wanna so I’m gonna (yeah)

Take a piece of the pie, why not, I’m not quittin'

Think I’m-a change up my style just to fit in

I keep my underwear up with a piece of elastic

I use a bullshit mic that’s made out of plastic

To send my rhymes out to all the nations

Like Ma Bell, I got the ill communication

'Cause you can’t, you won’t, and you don’t stop

'Cause you can’t, you won’t, and you don’t stop

Well, you can’t, you won’t, and you don’t stop

Keep on and rockin' the sure shot

B-boys, b-girls…

Tick-tock, tick-tick…tock-tock

Перевод песни

Себебі сіз алмайсыз, алмайсыз және тоқтамайсыз

Себебі сіз алмайсыз, алмайсыз және тоқтамайсыз

Ал, сіз алмайсыз, алмайсыз және тоқтамайсыз

Майк Д, келіңіз және сенімді соққы беріңіз

Менде Ю-ху сияқты кепілдендірілген жаңа ду-ду бар

Мен доктор Джон сияқтымын, иә, Зу Зу мырза

Мен ажырасқан емес, жаңадан үйленгенмін (иә)

Мен өзім жасағанның бәрі - Ли Дорси сияқты көңілді

Бұл Pelham 1, 2, 3-ті алу

Егер сізге рифм қажет болса, маған келіңіз

Менде ерекше рифмині бар «савуар-фаре» бар

Мен оны жалғастыра беремін, ол ешқашан уақытты тастамайды және

Мен ұстанатын стиль

Микрофонды колготкимен ешқашан шайқамаңыз

Мен құлақ көзілдірігімді тағамын және баруға     әзірмін

Тақтада ер адам тұрғандықтан, олар Марио деп атайды

Сіз функцияға қарай тартасыз, және сіз менің Кожак екенімді білесіз

Менің бозакта тұрған барлық партиялық адамдар үшін

Менің адамым Джон Вудан гөрі әрекетім көбірек

Менде Род Кэрю сияқты хиттері бар (иә)

Себебі сіз алмайсыз, алмайсыз және тоқтамайсыз

Себебі сіз алмайсыз, алмайсыз және тоқтамайсыз

Сіз жасай алмайтыныңызды, болмайтыныңызды және тоқтамайсыз

Ад-Рок, келіңіз де, сенімді соққы беріңіз

Ура-, Ура-

Таяқ есегіңізде солып, құлақ қалқаныңызды жарып жібереді

Барлығын тыңдаңыз, өйткені мен берілістерді ауыстырып жатырмын

Техникалық мәліметтерімді алған кезде, мен Дуги сияқты жаспын

Және микрофонда мен дұрыс келдім

Мен хип-хоп ойнаған кездегі сағат сияқты уақыт

Ең жоғары                  сабын қорап    қорым  

Менің сұр шаштарымнан гөрі рифмдерім көп

Бұл өте көп, себебі менде өз үлесім бар (оух, уи)

Мен басымда тесік бар, оны түзететін ешкім жоқ

Мен ойларымды  түзеу мәжбүрмін

Мен тым көп (иә) ауыртпалық туралы ойлаймын

Барлығы тек алады және алады, алады, алады, алады

Мен артқа кетуім керек, ойлануым керек

Мен Ли Перри сияқтымын, мен өте дайынмын

Микрофонды тербетіңіз, содан кейін мен кеттім

Мен Вон Бод сияқтымын, мен Шик шеберімін

Ешқашан бас тартпаңыз, сондықтан  тыңдамайсыз ба

Әй, ә, ә, ә, ә

Иә, расында, бұл қызықты уақыт

Себебі сіз алмайсыз, алмайсыз және тоқтамайсыз

Себебі сіз алмайсыз, алмайсыз және тоқтамайсыз

Ал, сіз алмайсыз, алмайсыз және тоқтамайсыз

MCA, келіңіз және сенімді соққы беріңіз

Мен кешіктірілген сәл айтқым келеді

Әйелдерге деген құрметсіздік

Барлық аналар мен әпкелерге, әйелдер мен достарға

Мен өз сүйіспеншілігім мен құрметімді  соңына                                                                                                     келем                  ...

Сіз менің жасым жиырмада, мен босаңсуым керек дейсіз

Бірақ мен бұрынғыдан да көп жұмыс істеп жатырмын және оны макинг деп атауға болады

Сондықтан мен диванда отырып теледидарды көруім керек

Мен әлі күнге дейін балауызды тыңдап жатырмын, CD қолданбаймын

Мен бұрыштағы баламын

Бәрі ойсыз болды, мен болғым келеді (иә)

Пирогтың бір бөлігін алыңыз, неге болмасқа, мен бас тартпаймын

Мен өз стилімді өзгертемін деп ойлаңыз

Мен іш киімімді серпімді кесекпен ұстаймын

Мен пластиктен жасалған бұқаларды қолданамын

Менің рифмдерімді барлық халықтарға жіберу

Ма Белл сияқты менде байланыс нашар

Себебі сіз алмайсыз, алмайсыз және тоқтамайсыз

Себебі сіз алмайсыз, алмайсыз және тоқтамайсыз

Ал, сіз алмайсыз, алмайсыз және тоқтамайсыз

Жалғастырыңыз және сенімді соққы беріңіз

В-ұлдар, б-қыздар...

Тик-тик, тик-тек...ток-ток

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз