Alive - Beastie Boys

I have never been more ready in my entire life to do this right now

Never

It’s all been leading up to this moment

All right now, right here

My whole life

We’ve got rhyme selection in a wide array

J’ai des bonbons pour vous, mangez

The party people scream «Oui oui c’est vrai!»

'cause I got a remote for my b-day

I use the microphone like Picasso used clay

Down with freckles from around the bay

Peace to Bambaataa and Jazzy Jay

I rock on the mic from here to Bombay

I give it my best to say come what may

'Cause everybody’s got their dues to pay

I’m looking sideways like my man Pele

Getting' on like Ali Boom ba yay

So fed up with racism today

Time to speak up and not turn away

Make the sun shine when it’s cloudy and gray

Dip dip dive, so-socialize

Open up your ears and clean out your eyes

If you learn to love you’re in for a surprise

It could be nice to be alive

I’m talking doody rhymes to a brand new height

I shine on the mic like UltraBite

Created a monster with these rhymes I write

Goatee metal rap please say goodnight

Now here’s a little song that you might not like

My DJ’s name is Mix Master Mike

It’s a real pity that you people gotta bite

But I can understand 'cause he sounds so nice

Reading you the news 'cause I’m Country Mike

Use a microphone like Shazaam uses tights

Try to keep clear of that hate and spite

So I keep my mind still like the still of night

Now who in the world do you want to fight

It’s against the system that we should unite

Homophobics ain’t alright

If you learn to love then you might love life

Dip dip dive, so-socialize

Open up your ears and clean out your eyes

If you learn to love you’re in for a surprise

It could be nice to be alive

Bringing back that old New York Rap

Now you can shuffle numbers but facts is facts

So many billionaires while so many lack

So before the poor decides to react

Come on party people and share up your stack

Now, I’m a break it down to the brass tacks

Do the Biz Mark dance and the cabbage patch

You try to turn the key but you broke the latch

Sneak into my files for some rhymes to snatch

I’d like to have a say on the income tax

Don’t want to help build bombs and that’s the fact

No money for health care so what’s the catch

The man got you locked with no key to the latch

Mike and Adam have got my back

You bring the mic and we’ll bring the rap

Turn on the P.A.

and rock your shack

Don’t smoke Cheeba, can’t stand crack

Dip dip dive, so-socialize

Open up your ears and clean out your eyes

If you learn to love you’re in for a surprise

It could be nice to be alive

Мен қазір мұны істегенде ешқашан бұған дейін дайын болған емеспін

Ешқашан

Мұның бәрі осы                                                                                                     сәтті

Жарайды, дәл қазір

Менің бүкіл өмірім

Бізде кең ауқымда рифма таңдауы бар

J’ai des bonbons pour vous, mangez

Партия халқы «Oui oui c’est vrai!» деп айғайлайды.

'себебі менің күнім үшін пультім бар

Мен микрофонды Пикассо балшық пайдаланғандай пайдаланамын

Шығанақтың айналасындағы сепкілдермен төмен

Бамбаата мен Джаззи Джейге тыныштық

Мен осы жерден Бомбейге микрофонмен шалқаймын

Мен оған не айтуға болатынымды айтамын

Өйткені әркімнің төлеуге тиісті жарнасы бар

Мен адамым Пеле сияқты жан-жағына қараймын

Али Бум баяй сияқты жүріп жатыр

Бүгін нәсілшілдіктен жалықтым

Айтар  және бет бұрмай                                                                                                                                бұрылмай                                    кез |

Бұлтты және сұр болған кезде күнді жарқыратыңыз

Суға шомылыңыз, әлеуметтеніңіз

Құлағыңызды  ашып, көзіңізді тазалаңыз

Егер сіз сүюді үйренсеңіз, сіз күтпеген жерден

Тірі болу жақсы болуы мүмкін

Мен жаңа деңгейге көтерілетін рифмдерді айтып жатырмын

Мен UltraBite сияқты микрофонда жарқырайды

Мен жазатын рифмалармен құбыжық жасадым

Goatee metal рэп, қайырлы түн деңіз

Енді сізге ұнамауы мүмкін шағын ән бар

Менің  диджейімнің аты Mix Master Майк

Сіздердің тістегеніңіз өте өкінішті

Бірақ мен түсінемін, себебі ол өте жақсы естіледі

Сізге жаңалықтарды оқып жатырмын, өйткені мен Майк елмін

Shazaam колготки сияқты микрофонды пайдаланыңыз

Бұл өшпенділік пен өшпенділіктен аулақ болуға тырысыңыз

Сондықтан мен өзімнің ойымды әлі күнге дейін әлі күнге дейін ұстаймын

Енді әлемде кіммен төбелескіңіз келеді

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Гомофобия дұрыс емес

Егер сіз сүюді  үйренсеңіз өмірді сүйетін мүмкін

Суға шомылыңыз, әлеуметтеніңіз

Құлағыңызды  ашып, көзіңізді тазалаңыз

Егер сіз сүюді үйренсеңіз, сіз күтпеген жерден

Тірі болу жақсы болуы мүмкін

Сол ескі Нью-Йорк рэпін қайтару

Енді сандарды араластыра аласыз, бірақ факт      

Миллиардер көп, ал көп жетпейді

Сондықтан кедейлер әрекет етуді шешпес бұрын

Келіңіздер, кешке келіңіздер және стекке  бөлісіңіздер

Енді мен оны жезден жасалған түйреуіштерге дейін бөліп аламын

Biz Mark биін және қырыққабат патчын орындаңыз

Сіз кілтті  бұрмақ болдыңыз, бірақ ысырманы сындырдыңыз

Кейбір рифмаларды жұлып алу үшін файлдарыма кіріп шығыңыз

Мен табыс салығы туралы айтқым келеді

Бомба жасауға көмектескіңіз келмейді, бұл факт

Денсаулық сақтау үшін ақша жоқ сондықтан қандай бау болды

Ер адам сізді ысырманың кілтісіз құлыптады

Майк пен Адам менің арқамды қолға алды

Сіз микрофонды әкеліңіз, ал біз рэпті әкелеміз

P.A. қосыңыз.

және шатырыңызды шайқаңыз

Чибаны тартпаңыз, шыдай алмайсыз

Суға шомылыңыз, әлеуметтеніңіз

Құлағыңызды  ашып, көзіңізді тазалаңыз

Егер сіз сүюді үйренсеңіз, сіз күтпеген жерден

Тірі болу жақсы болуы мүмкін