Төменде әннің мәтіні берілген Brass Monkey , суретші - Beastie Boys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beastie Boys
Brass Monkey — junkie
That funky Monkey
Got this dance that’s more than real
Drink Brass Monkey — here’s how you feel
Put your left leg down — your right leg up Tilt your head back — let’s finish the cup
M.C.A.
with the bottle — D. rocks the can
Adrock gets nice with Charlie Chan
We’re offered Moet — we don’t mind Chivas
Wherever we go with bring the Monkey with us Adrock drinks three — Mike D. is D.
Double R. foots the bill most definitely
I drink Brass Monkey and I rock well
I got a Castle in Brooklyn — that’s where I dwell
(repeat chorus)
Cause I drink it anytime — and anyplace
When it’s time to get ill — I pour it on my face
Monkey tastes Def when you pour it on ice
Come on y’all it’s time to get nice
Coolin’by the lockers getting kind of funky
Me and the crew — we’re drinking Brass Monkey
This girl walked by — she gave me the eye
I reached in the locker — grabbed the Spanish Fly
I put it with the Monkey — mixed it in the cup
Went over to the girl, Yo baby, what’s up?
I offered her a sip — the girl she gave me lip
It did begin the stuff wore in and now she’s on my tip
(repeat chorus)
Step up to the bar — put the girl down
She takes a big gulp and slaps it around
Take a sip — you can do it — you get right to it We had a case in the place and we went right through it You got a dry Martini — thinking you’re cool
I’ll take your place at the bar — I smack you off your stool
I’ll down a '40 dog in a single gulp
And if you got beef you’ll get beat to a pulp
Monkey and parties and reelin’and rockin'
Def, def — girls, girls — all y’all jockin'
The song and dance keeping you in a trance
If you don’t buy my record I got my advance
I drink it — I think it — I see it — I be it
I love Brass Monkey but I won’t give D. it We got the bottle — you got the cup
Come on everybody let’s get ffffff
(repeat chorus)
Жез маймыл — әуесқой
Әлгі күлкілі маймыл
Бұл шынайыдан да жоғары биді алдым
Жез маймыл ішіңіз — өзіңізді қалай сезінесіз
Сол аяғыңызды төмен қойыңыз — оң аяғыңызды жоғары Басыңызды артқа еңкейтіңіз — кесені аяқтаймыз
M.C.A.
бөтелкемен — D. банканы тербетеді
Адрок Чарли Чанмен жақсы араласады
Бізге Моет ұсынылды — біз Чивасқа қарсы емеспіз
Қайда барсақ маймылды бізбен Adrock үш ішеді — Майк Д. — Д.
Double R. есепшотты ең анық табады
Мен жез маймылын ішемін, жақсы роктаймын
Мен Бруклиндегі қамал алдым - мен ол жерде тұрмын
(хорды қайталау)
Себебі мен оны кез келген уақытта және кез келген жерде ішемін
Ауыру уақыты келгенде - мен оны бетіме құйамын
Маймыл оны мұзға құйған кезде, дәм татады
Келіңіздер, көңіл көтеретін кез келді
Шкафтардағы салқын
Мен және экипаж — біз «Брасс маймыл» ішіп жатырмыз
Мына қыз өтіп бара жатты, ол маған көз берді
Мен шкафқа қолымды создым — испан шыбығын ұстадым
Мен оны Маймылмен қойып аралас |
Қызға бардым, балам, не болды?
Мен оған бір жұтым ұсындым — ол маған ерін берген қызды
Ол киген заттарды бастады, енді ол менің ұшымда
(хорды қайталау)
Барға қадам жасаңыз - қызды қойыңыз
Ол үлкен бір жұтқыншақтап, ұрады
SIP алыңыз - сіз оны жасай аласыз - сіз оған құқығыңыз аласыз - сіз оған бір-бірден істесеңіз, бізде болған және біз оны дәл жүрдік, біз сізден құрғақ мартини алдыңыз ба?
Мен барда сенің орныңды аламын — мен сені нәжісінен ұрып жіберемін
Мен 40 жастағы итті бір жұтып жіберемін
Ал егер сізде сиыр еті болса, сіз бұйра жеңілтесіз
Маймыл мен кештер мен серуендеп, дірілдеп жатыр
Def, def — қыздар, қыздар — бәріңіз қалжыңдаймыз
Сізді транспен ұстайтын ән мен би
Жазбамды сатып алмасаңыз мен авансымды жазбамды сатып аванс аванс жазбамды аванс аванс алдым
Мен ішемін — менің боламын
Мен жез маймылды жақсы көремін, бірақ мен D-ге бермеймін. Бізде бөтелке бар — сізде кесе бар
Кәне, бәріміз фффф алайық
(хорды қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз