Ch-Check It Out - Beastie Boys, Just Blaze
С переводом

Ch-Check It Out - Beastie Boys, Just Blaze

Альбом
To The 5 Boroughs
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263520

Төменде әннің мәтіні берілген Ch-Check It Out , суретші - Beastie Boys, Just Blaze аудармасымен

Ән мәтіні Ch-Check It Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ch-Check It Out

Beastie Boys, Just Blaze

Оригинальный текст

MCA

All you trekkies and tv addicts

don’t mean to diss

don’t mean to bring static

All you Klingons in your grandma’s house

grab your backstreet friend and get loud

Blowin’doors off the hinges

I’ll grab you with the pincers

and no I didn’t retire

I’ll snatch you up with the needle-nose pliers

Mike D Like Mutual Of Omaha got the ill boat you never seen before

glidin’in the glades and like Lorne Green you know I get paid

Like Caprese with the Basil

not goofy like Darren or Hazel

I’m a huh ha like Nick At Night

with the classics re-running that you know all right

Adrock

Now remain calm

no alarm 'cause my farm ain’t phat

so what’s with that?

I’ve got friends and family that I respect

when I think I’m too good they put me in check

So believe what I say I’m no better than you

except when I rap so I guess it ain’t true

like that and you just don’t stop

guaranteed to make your body rock

Mike D I said 'Doc, what’s the condition?

I’m a man thats on a mission

He said 'Son, you’d better listen

stuck in your what!

is an electrician.'

Like a scientist, mmm when I’m applyin’this

method of controlling my mind

like Einstein and The Rappin’Duke combined

Adrock

Now 'Hey baby Bubba now what’s the deal?

I didn’t know you go for that mass appeal.'

Some call it Salugi, some hot potato

I stole your mic and you won’t see it later

'Cause I work magic like a magician

I add up like a mathemetician

I’m a bank cashier, engineer

I wear cotton but I don’t wear shear

MCA

Shazam!

and Abracadabra!

In the whip I’ll cruise right past ya Yo money, don’t chump yourself

put that what!

back on the shelf

Light rays blazin’your out of the phase

and my crews amazin'

We’re workin’on a record yo so just be patient

Adrock

Now I go by the name of the King Adrock

I don’t wear a cup nor a jock

I bring the --- thats beyond bizarre

like Miss Piggy 'Who, Moi?'I'm the one with the clientele

you say 'Adrock you rock so well'

I’ve got class like Pink champale

MCA grab the mic before the mic goes stale

MCA

Don’t test me they can’t arrest me

I’ll take right and shoot lefty

You look upset, yo calm down

you look like Cable Guy dunked off of your crown

I flow like smoke out a chimney

you never been me you wanna rap but what your makin’ain’t hip hop B Mike D Now get your clothes right out of the dryer

put the Armor All up on your tire

sport that fresh attire

tonight we goin’out set the town on fire

Set the town ablaze

gonna stun and amaze

gonna throw a craze

make your grandma shake her head and say 'Those were the days'

Перевод песни

MCA

Треккилер мен теледидарға тәуелділер

бас тартуды  білдірмеу

статикалық әкелуді білдірмейді

Әжеңнің үйіндегі барлық клингондар

Артқы көшедегі досыңызды алыңыз да, дауысыңызды көтеріңіз

Топсалардан есіктерді үрлеңіз

Мен сені қысқыштармен ұстаймын

және жоқ мен зейнетке шыққан жоқпын

Мен сені ине-мұрын қысқышпен тартып аламын

Майк D Like Mutual Of Omaha сіз бұрын-соңды көрмеген ауру қайықты алды

Лорн Грин сияқты мен ақы алатынымды білесіз

Насыбайгүлмен Капрез сияқты

Даррен немесе Хейзел сияқты ақымақ емес

Мен түнде Ник сияқтымын

Сіз бәрін жақсы білетін классиканы қайта іске қосу арқылы

Адрок

Енді сабыр сақта

Менің фермамның себебі ешқандай дабыл жоқ

 бұл не болды?

Менің құрметтейтін достарым мен отбасым бар

Мен тым жақсымын деп ойласам, олар мені тексереді

Мен сенен артық емеспін дегеніме сеніңіз

Мен рэптен басқа, сондықтан менің ойымша, бұл дұрыс емес

осылай және сіз тоқтамайсыз

денеңізді дірілдетуге кепілдік береді

Майк D Мен "Дәрігер, жағдай қандай?"

Мен миссиясы бар адаммын

Ол: "Балам, тыңдағаныңыз жөн

не нәрсеге жабысып қалды!

 электрик.'

Ғалым сияқты, мен мұны қолданбасам

ойымды басқару әдісі

Эйнштейн мен Рэппин'Дюк біріктірілген сияқты

Адрок

Енді «Әй, балақай Бубба, енді не болды?

Мен сіздің бұл жаппай апелляцияға  баратыныңызды  білмедім».

Кейбіреулер оны Салуги, кейбіреулері ыстық картоп деп атайды

Мен микрофоныңызды ұрладым, оны кейін көре алмайсыз

Себебі мен сиқыршы сияқты сиқырмен айналысамын

Мен математика сияқты қосамын

Мен банк кассирімін, инженермін

Мен мақта киемін, бірақ қайшы кимеймін

MCA

Shazam!

және Абракадабра!

Мен сенің қасыңнан өтіп бара жатырмын, ақшам, өзіңді ұрма

мынаны қой!

сөреге қайта 

Жарық сәулелері сізді фазадан шығарады

және менің экипаждарым таң қалды

Біз рекорд жасап жатырмыз, сондықтан шыдамды болыңыз

Адрок

Енді мен патша сүйекінің есімімен барамын

Мен кесе         д жок  кимеймін

Мен ---- ----

Мисс Пигги сияқты «Кім, Мой?» Мен клиенттермен біргемін

сіз "Сіз өте жақсы роксыз" дейсіз

Менің қызғылт шампаль сияқты сабағым бар

Микрофон ескірмей тұрып MCA микрофонды ұстаңыз

MCA

Мені сынамаңыз, олар мені ұстай алмайды

Мен оңға, солға атамын

Сіз ренжіген сияқтысыз, тынышталыңыз

Сіз Кабель жігіті тәжіңізден суға түскен сияқтысыз

Мен мұржадан шыққан түтіндей ағып жатырмын

сен ешқашан мен болған жоқсың сен рэп айтқың келеді, бірақ сенің хип-хоп емес B Mike D Енді киімдеріңді кептіргіштен ал.

Барлық бронды шинаңызға салыңыз

бұл жаңа киіммен спортпен айналысыңыз

бүгін түнде біз қаланы өртеміз

Қаланы өртеңіз

таң қалдырады және таң қалдырады

есінен танып    тастаймын

әжеңнің басын шайқап, «ол күндер еді» деуі керек.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз