Төменде әннің мәтіні берілген Veronica, n.2 , суретші - Baustelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Baustelle
Non m’interessa con chi ti vedi
Non ha importanza che gusti hai
Che fiction sogni, che prezzo chiedi
Non conta niente se te ne vai
Non so nemmeno che dischi ascolti
Dai fiori non si capisce mai
Che cosa resta quando li hai raccolti
Io lo so bene, okay, come si brucia sul rogo
E so la croce che hai portato quest’anno
Ma è giusto che tu sappia quanto sono banale
Io sono uguale a tutti gli altri
Come gli ebrei e i babilonesi in cattività
E le canzoni me le scrive il cane
Nel bene nel male
Ma adesso c'è Veronica
Tempo di Veronica
Giorni di Veronica
Solo per Veronica
Vedi la vita diversa con Veronica
Credi che il vuoto di colpo sia bellissimo
Neghi che tutto sia vano e tutto inutile
Chiedi un mondo migliore per Veronica
Uccidi per poterla salvare, baby, baby come on
Non vale un cazzo che cosa leggi
O quanti libri pubblicherai
Dei tuoi pensieri puri se passeggi
Sopra a queste macerie, che te ne fai?
Non voglio piangere sul tuo passato
Non ne so nulla degli affari tuoi
Di chi è venuto, di chi se ne è andato
E di chi ti ha toccato il culo
Di chi ti ha detto di sì
Di cosa pensa tua madre
Ma se il dolore che s’indossa d’inverno
È l’unica certezza di ogni amante mortale
Il fatto che mi manchi da star male
È la mia unica nuovissima specialità
E il sangue scorre ancora nelle vene
Nel male e nel bene
Per colpa di Veronica
È tempo di Veronica
Giorni di Veronica
Solo per Veronica
Vedi la vita diversa con Veronica
Credi che il vuoto di colpo sia bellissimo
Neghi che tutto sia vano e tutto inutile
Chiedi un mondo migliore per Veronica
Uccidi per poterla salvare per toccare
La pelle di Veronica
Gli occhi di Veronica
L’ombra di Veronica
Vivi per Veronica
Vedi Berlino distrutta dalla svastica
Chiedi che le sia più dolce la rinascita
Neghi che tutto è una merda intollerabile
Preghi per un mondo migliore per Veronica
Scrivi una canzone d’amore, baby, baby come on
Oh baby, baby, baby
Oh baby, baby, baby, come on
Oh baby, baby, baby, baby, baby
Oh baby, baby, baby, come on
Oh baby, baby, baby, baby, baby
Oh baby, baby, baby, come on
Oh baby, baby, baby, baby, baby
Oh baby, baby, baby, come on
Oh baby, baby, baby, come on
Өзіңді кіммен көретінің маған бәрібір
Сіздің дәміңіз маңызды емес
Қандай фантастика армандайды, қандай баға сұрайсыз
Кетсең де бәрібір
Мен сенің қандай жазбаларды тыңдайтыныңды да білмеймін
Сіз гүлдерден ешқашан түсіне алмайсыз
Оларды жинағанда не қалады
Мен жақсы білемін, жарайды, оның қалай өртенетінін
Ал мен сен биыл көтеріп жүрген айқышты білемін
Бірақ менің қаншалықты қарапайым екенімді білетініңіз дұрыс
Мен де басқалар сияқтымын
Тұтқында болған яһудилер мен вавилондықтар сияқты
Ал әндерді ит жазады
Жақсыда жаманда
Бірақ қазір Вероника бар
Вероника уақыты
Вероника күндері
Тек Вероника үшін
Вероникамен басқа өмірді қараңыз
Сіз бостықты кенеттен әдемі деп ойлайсыз
Сіз бәрі бекер және бәрі бекер екенін жоққа шығарасыз
Вероника үшін жақсы дүние сұраңыз
Оны құтқару үшін өлтір, балақай, кел
Оқығаныңыздың құны жоқ
Немесе қанша кітап шығарасыз
Жүрсең таза ойыңнан
Мына үйінділердің үстінде, онымен не істейсің?
Өткенің үшін жылағым келмейді
Мен сіздің бизнесіңіз туралы ештеңе білмеймін
Кім келді, кім қалды
Ал сенің есегіңе кім тиді
Саған иә дегендердің
Анаң не ойлайды
Бірақ қыста киетін ауырсыну болса
Бұл әрбір өлген ғашықтардың жалғыз сенімділігі
Ауырғаннан сені сағынғаным
Бұл менің бір ғана жаңа мамандығым
Ал қан әлі де тамырларда ағып жатыр
Жаманға да, жақсыға да
Вероника үшін
Вероника уақыты келді
Вероника күндері
Тек Вероника үшін
Вероникамен басқа өмірді қараңыз
Сіз бостықты кенеттен әдемі деп ойлайсыз
Сіз бәрі бекер және бәрі бекер екенін жоққа шығарасыз
Вероника үшін жақсы дүние сұраңыз
Оны ұстау үшін оны құтқару үшін өлтіріңіз
Вероника терісі
Верониканың көздері
Верониканың көлеңкесі
Вероника үшін өмір сүр
Свастикамен жойылған Берлинді қараңыз
Ол үшін қайта туылу тәтті болуын сұраңыз
Сіз бәрі төзгісіз ақымақ екенін жоққа шығарасыз
Сіз Вероника үшін жақсы дүние үшін дұға етесіз
Махаббат жырын жаз, балақай, кел балам
Әй, балақай, балақай
О, балақай, балақай, балақай, кел
Әй, балақай, балақай, балақай, балақай
О, балақай, балақай, балақай, кел
Әй, балақай, балақай, балақай, балақай
О, балақай, балақай, балақай, кел
Әй, балақай, балақай, балақай, балақай
О, балақай, балақай, балақай, кел
О, балақай, балақай, балақай, кел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз