Jesse James e Billy Kid - Baustelle

Calano le ombre sono qui da sei ore

Non riesco più a dormire sia lodato il Signore

Che mi ha rivestito il cuore di alluminio anodizzato

Non è buio, non ancora no no no

Servirà a qualcosa tutto questo rumore

Dietro ogni fiorellino si nasconde un tumore

Nella lettera che hai scritto è racchiusa la tua vita

Dice: «Cosa sono adesso non lo so»

Amore è tardi, amore è già la fine

Amore che non piangi mai

In questo tempo di autobombe e pane

Amore adesso come stai?

La nostra storia fuorilegge e il dolore

Saranno seppelliti qui

Sotto la polvere da sparo e il sole

Jesse James e Billy Kid

Siamo stati insieme siamo stati in Germania

Oppure è stato solo un sogno, un’astrazione, un’ora d’aria

Ti ho seguita lungo il Gange, arrivato fino al mare

Non volevo spaventarti no no no

Siamo stati a cena al ristorante russo buono

Ti ho aspettato sulle scale mentre parlavi col tuo uomo

Ti ho baciato sulla schiena, conosciuto la tua angoscia

Perché non ti ho mai sparato non lo so

Amore è tardi, amore è già la fine

Amore che non piangi mai

In questa terra di violenza e puttane

Amore adesso come stai?

I nostri corpi fuorilegge e il dolore

Saranno seppelliti qui

Sotto la polvere da sparo e il sole

Jesse James e Billy Kid

Amore è tardi, amore è già la fine

Amore un giorno mi dirai

In questo regno di corone di spine

Amore mio quanti anni hai?

I nostri corpi fuorilegge e il dolore

Riposeranno in pace qui

Sotto una stella e silenzioso sole

Jesse James e Billy Kid

Көлеңкелер түсіп жатыр, мен алты сағат болдым

Мен енді ұйықтай алмаймын, Жаратқанды мадақтаңыз

Бұл менің жүрегімді анодталған алюминиймен қаптады

Қараңғы емес, әлі жоқ, жоқ

Осы шудың бәрі бірдеңе жасайды

Әрбір кішкентай гүлдің артында ісік бар

Сіздің өміріңіз жазған хатыңызда

Ол: «Мен қазір кім екенімді білмеймін» дейді.

Махаббат кеш, махаббат бітті

Сүйемін сен ешқашан жылама

Бомбалар мен нанның осы уақытында

Қазір сүйемін, қалайсың?

Біздің заңсыз тарихымыз бен ауыртпалығымыз

Олар осында жерленеді

Мылтық пен күн астында

Джесси Джеймс және Билли Кид

Біз бірге болдық, Германияда болдық

Немесе бұл жай ғана арман, абстракция, бір сағат ауа болды

Мен саған Ганг бойымен, теңізге дейін ердім

Мен сені қорқытқым келмеді, жоқ, жоқ

Біз жақсы орыс мейрамханасында кешкі ас іштік

Сен жігітіңмен сөйлесіп тұрғанда мен сені баспалдақта күттім

Арқаңнан сүйдім, мұңыңды білдім

Неге мен сені ешқашан атпадым, білмеймін

Махаббат кеш, махаббат бітті

Сүйемін сен ешқашан жылама

Бұл зорлық-зомбылық пен жезөкшелер елінде

Қазір сүйемін, қалайсың?

Біздің заңсыз денеміз және ауырсынуымыз

Олар осында жерленеді

Мылтық пен күн астында

Джесси Джеймс және Билли Кид

Махаббат кеш, махаббат бітті

Сүйемін, бір күні маған айтасың

Бұл тікенді тәждер патшалығында

Махаббатым сен нешедесің?

Біздің заңсыз денеміз және ауырсынуымыз

Олар осы жерде тыныштықта демалады

Жұлдыз және үнсіз күн астында

Джесси Джеймс және Билли Кид