Il minotauro di Borges - Baustelle

Mentre attraversi le stanze infinite

Di questa casa nascosta agli dei

Scrivi a tuo padre che non tornerai

Cadono tutte per lo spavento

Cadono a terra e somigliano a te

Le adolescenti volute dal re

Che brutta storia esser liberi dentro

La solitudine dei corridoi

Essere liberi e uomini mai

Io sono un mostro e tu chi sei?

Come ti chiami?

Come stai?

Vorrei parlarti, ma è impossibile

Sono una bestia e adesso sai

Che non appena incontrerai

Il minotauro morirai

(Amore mio, amore mio, amore mio…)

Сіз шексіз бөлмелерді аралап бара жатқанда

Бұл үй құдайлардан жасырылған

Қайтпаймын деп әкеңе жаз

Олардың барлығы қорқып құлады

Олар жерге құлап, саған ұқсайды

Патша іздеген жасөспірімдер

Ішінде еркін болу қандай жаман әңгіме

Дәліздердің жалғыздығы

Еркін болу және ешқашан еркек болмау

Мен құбыжықпын, ал сен кімсің?

Атың кім?

Қалайсыз?

Мен сенімен сөйлескім келеді, бірақ бұл мүмкін емес

Мен хайуанмын, енді сен білесің

Бұл кездескен бойда

Минотавр өледі

(Махаббатым, махаббатым, махаббатым...)