Maya colpisce ancora - Baustelle

Il nostro mondo più funesto apparirà

E sarà caro il disinganno quando tutto crollerà

E la ricerca del passato e le speranze nel futuro

Falliranno fatalmente, quindi quale mai potrà

Essere l’ambito del gioco la città

In cui far crescere la rosa, percepirne l’entità

Il giusto tempo, l’esistenza, l’epopea meravigliosa

In cui cullare la mimosa, ovvero la felicità

Sono millenni che da scimmie cazzeggiamo col potere

Col mito dell’avere, amori e religioni e non cambiamo mai

Banchieri, operazioni, studenti ed operai

Povero pusher che da solo se ne va

Con i proventi del lavoro verso la celebrità

E la ragazza di Lambrate si lamenta a voce alta

Del suo seno da rifare con i soldi che non ha

Da vent’anni da farfalle ci ostiniamo ad apparire

Fondiamo sul piacere, su ottuse dittature, la nostra civiltà

Fiammiferi o splendore, che differenza fa?

Maya colpisce ancora, colpisce ora, ci annienterà

Esco, non ho paura, morte sicura viviamo già

Hare Krishna, Hare

Ave Maria che nessun figlio piangerai

E che ti erediti la crisi d’Argentina e d’Uruguay

E dalle antenne

Di Segrate li cominci a decifrare i segnali

Ineluttabili del vuoto che verrà

Abbiamo sempre praticato sospensioni del dolore

E modi di scappare invece è esistenziale

La mia bestialità, struttura elementare del tuo DNA

Maya colpisce ancora, addirittura ci estinguerà

Esco, non ho paura, morte sicura viviamo già

Vieni pure, Maya di peste nera e di colera ci ucciderà

Nel frattempo canto, che me ne importa

Canzone morta, cantiamo già

Hare Krishna Hare

Біздің ең нашар әлем пайда болады

Ал бәрі күйреген кезде көңілсіздік қымбат болады

Ал өткенді іздеу, болашаққа деген үміт

Олар өліммен аяқталады, сондықтан бәрі де болады

Ойында қала болу

Раушан өсетін жерде, оның болмысын қабылдаңыз

Дұрыс уақыт, болмыс, тамаша эпопея

Мимоза немесе бақыт рок

Біз мыңдаған жылдар бойы маймыл ретінде күшпен алданып келеміз

Бар, сүйіспеншілік және діндер туралы мифпен және біз ешқашан өзгермейміз

Банкирлер, операциялар, студенттер мен жұмысшылар

Өздігінен кететін бейшара итеруші

Жұлдыздыққа жету жолындағы жұмыстан түскен табыспен

Ламбраттық қыз дауыстап шағымданады

Оның кеудесін қолында жоқ ақшаға қайта жасау керек

Жиырма жыл бойы біз көбелек болып көрінуге табанды болдық

Біз өз өркениетіміздің негізін ләззатқа, доғал диктатураға негіздейміз

Сіріңке немесе сән-салтанат, оның қандай айырмашылығы бар?

Майя тағы соғады, қазір соғады, бізді құртады

Мен шығамын, мен қорықпаймын, өлім бізде өмір сүріп жатқанына сенімді

Харе Кришна, қоян

Мәриямға сәлем болсын, ешбір бала жыламасын

Сіз Аргентина мен Уругвайдағы дағдарысты мұра етесіз

Және антенналардан

Di Segrate сіз сигналдарды шеше бастайсыз

Келе жатқан бостықтан құтылу мүмкін емес

Біз әрқашан ауырсынуды суспензиямен айналыстық

Оның орнына қашу жолдары экзистенциалды

Менің хайуандығым, ДНҚ-ңның қарапайым құрылымы

Майя тағы соғады, ол бізді сөндіреді

Мен шығамын, мен қорықпаймын, өлім бізде өмір сүріп жатқанына сенімді

Жүр, қара оба мен тырысқақ Майя бізді өлтіреді

Арасында ән айтамын, маған не қатысы бар

Өлі ән, біз қазірдің өзінде ән айтамыз

Харе Кришна Қоян