Il finale - Baustelle

Tu sei lontana

Non mi senti

Ti ho cercata dappertutto

Ed ho trovato

Solo gente

Solo ghiaccio

Qualche briciola di pane per i merli

Che son come perle nere

Nella neve maledetta

Tu non temere

Sei a casa

Noi fra poco cominciamo

Siamo pronti sul piazzale

L’ufficiale ci ha fornito gli strumenti

Un clarinetto

Un modesto pianoforte

Un violino con tre corde

Noi non ci lasceremo mai

E anche se fosse sarà il tempo

Non sarà l’eternità

Ed abbi cura un po' di te

E trova un uomo onesto

Che ti voglia bene

E scusa, sto per attaccare adesso

Sì, e la musica che ho scritto eccola qua

Modellata su di te

Sulle tue complessità

È per il finale della temporalità

Quando tutto cesserà

Guerra o pace, passerà

Tu non la senti

Non importa

Ciò che conta

È che mi pensi qualche volta

Che tu mangi

Che non pianga

Che non siano violentati dalla vita

Perché tanto è limitata

I tuoi occhi di smeraldo

E non ci lasceremo mai

E anche se fosse

Sarà il tempo, non sarà l’eternità

Ed abbi cura un po' di te

E se ti svaghi o mi tradisci

Lo capisco, sai?

Io qui devo suonare ancora

Sì, e la musica che ho scritto è questa qua

Ricordandomi di noi

Dell’intera umanità

È per il finale della temporalità

Quando tutto cesserà

Guerra o pace, passerà

È perché crolli tutto e cambi la tonalità

La bemolle passi al Re

È l’amore mio per te

Perché quando poi l’Apocalisse arriverà

Tu ritrovi un altro me

E la vera libertà

Сен алыссың

Мені естімейсің бе

Мен сені барлық жерден іздедім

Ал мен таптым

Тек адамдар

Тек мұз

Қарақұстарға бір-екі үзім нан

Қара маржан сияқты

Қарғыс атқан қарда

Қорықпа

Сен үйдесің бе

Жақында бастаймыз

Біз алаңда дайынбыз

Офицер бізге құралдарды берді

Кларнет

Қарапайым пианино

Үш ішекті скрипка

Біз ешқашан ажыраспаймыз

Тіпті болған күнде де уақыт болады

Ол мәңгілік болмайды

Ал өзіңізді аздап күтіңіз

Және адал адамды табыңыз

Оның сені жақсы көретінін

Кешіріңіз, мен қазір шабуылдаймын

Иә, мен мұнда жазған музыка да солай

Сізге үлгі болды

Сіздің күрделіліктеріңіз туралы

Бұл уақытшалықтың аяқталуы үшін

Қашан бәрі тоқтайды

Соғыс немесе бейбітшілік, ол өтеді

Сіз оны сезбейсіз

Ештене етпейді

Не маңызды

Тек кейде мен туралы ойлайсың

Сіз жейтініңіз

Жылама

Оларды өмір бойы зорламайды

Өйткені көп нәрсе шектеулі

Сенің изумруд көздерің

Біз ешқашан ажыраспаймыз

Тіпті егер солай болса да

Уақыт болады, мәңгілік болмайды

Ал өзіңізді аздап күтіңіз

Ал егер сіз көңілді болсаңыз немесе мені алдасаңыз

Түсіндім, білесің бе?

Мен мұнда қайтадан ойнауым керек

Иә, мен жазған музыка да осы

Бізді еске алу

Бүкіл адамзаттың

Бұл уақытшалықтың аяқталуы үшін

Қашан бәрі тоқтайды

Соғыс немесе бейбітшілік, ол өтеді

Себебі сіз бәрін құлатып, реңкті өзгертесіз

Пәтер Д-ге өтеді

Бұл менің саған деген махаббатым

Өйткені Апокалипсис келгенде

Басқа мені табасың

Және нағыз еркіндік