Төменде әннің мәтіні берілген Никто не ожидал , суретші - Баста, Смоки Мо аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Баста, Смоки Мо
Родился в спальном районе и жили мы не богато.
Никто не ожидал такого расклада.
В деле полжизни, напролом как у солдата,
Никто не ожидал такого расклада.
Я не святой, но удача полюбила гада,
Никто не ожидал такого расклада.
Из колоды мне выпала козырная карта,
Никто не ожидал такого расклада.
Смоки Мо:
Летающий мальчик, и до земли километры вниз.
Требует еще, значит, еще один трек на бис.
Как-то в сердцах моя племянница крикнула:
"В музыке тебе не добиться высот!
К этой мысли привыкни уже!".
Но со временем я привык к другим веществам.
Комната на фоне бита - туса убитая в хлам.
Мой метод грызть их мозг -
Ганнибал Лектор в рэпе, барабанная дробь.
Это была середина 2002, моя группа распалась.
И я разбит, я разочарован.
Выхожу из игры, ищу пути отхода,
Но еще не знаю, что случиться через два года.
Мне нужно было упасть на дно, утопить свою лодку.
Просто чтобы потом было с чем сравнить.
Мне не оставили ни единого шанса,
Я сам давал себе шансы, и ты делай так же сын!
Дым пробирается сквозь стену зубов,
Поднимается и может быть дойдет до самих богов.
Никто не ожидал такого расклада.
Жизнь - дурдом, и вас не найти такого второго психопата.
Я рифмовал перед полубогами, перед сиротами.
Игра на грани, в любую погоду, блин.
Моя жизнь как последняя вечеринка.
Фиксирую - каждая рифма до последнего вздоха.
Предана этому миру!
Смоки Мо, Баста:
Родился в спальном районе и жили мы не богато.
Никто не ожидал такого расклада.
В деле полжизни, напролом как у солдата,
Никто не ожидал такого расклада.
Я не святой, но удача полюбила гада,
Никто не ожидал такого расклада.
Из колоды мне выпала козырная карта,
Никто не ожидал такого расклада.
Баста:
Мой рэп оттуда, где спортивка к туфлям, барсетка под мышку.
Где могут убить за сижку, где рубят вышку
И вырубают под самый корень.
Где залетный платит вдвое, как за роуминг.
Где твой бросок и Джек против притей и ножей.
Где не могут без движа и марижей,
И если ты будешь увлечен в пиздеже,
Тебе зашьют карманы и по шву порвут манжеты.
Я учился в музыкальной школе с семи лет.
Играл Бетховена на аккордеоне.
Видать с тех времен и научился исполнять все четко по нотам.
Лучше умом и понтом, чем кровью и потом.
Помню за голод ребятки запив пивком водку,
Рассказал про Сильвера, про последнюю ходку.
И отказался от Беломора, в бумагу закрутив махорку.
Сказал: "Блатному в западло жить комфортно".
Лето выдалось, как бутер не прущим, не душным.
Я мечтаю о наушниках и пушке, о новой восьмере.
На которой рвану без прав с кисой на море.
Или въеду под порно наболтав звук на магнитоле,
Посижу на капоте, поплююсь дымовыми кольцами.
Перед кентами светону пейджер, новые кроссы.
Светану котлеты не в кипишь, запалю стволец.
Только аккуратно малец, чтобы не спалил отец.
Это не просто песня, это не просто текст.
Это машина времени "Back in a Days"!
Смоки Мо, Баста:
Родился в спальном районе и жили мы не богато.
Никто не ожидал такого расклада.
В деле полжизни, напролом как у солдата,
Никто не ожидал такого расклада.
Я не святой, но удача полюбила гада,
Никто не ожидал такого расклада.
Из колоды мне выпала козырная карта,
Никто не ожидал такого расклада.
Мен тұрғын ауданда тудым, бай өмір сүрген жоқпыз.
Мұндай келісімді ешкім күткен жоқ.
Жарты өмір болса, солдат сияқты,
Мұндай келісімді ешкім күткен жоқ.
Мен әулие емеспін, бірақ сәттілік бауырымен жорғалаушыға ғашық болды,
Мұндай келісімді ешкім күткен жоқ.
Мен палубадан козир карта алдым,
Мұндай келісімді ешкім күткен жоқ.
Smoky Mo:
Ұшатын бала, және жерге бірнеше шақырым.
Көбірек талап етеді, бұл қосымшаға арналған басқа тректі білдіреді.
Әйтеуір жүрегімде жиенім айқайлады:
«Музыкада биіктерге жете алмайсың!
Бұл идеяға үйреніңіз!"
Бірақ уақыт өте мен басқа заттарға үйрендім.
Соққы фонындағы бөлме - қоқыс жәшігінде өлтірілген туса.
Менің әдісім - олардың миын кеміру -
Ганнибал Лектор рэпте, барабанда.
2002 жылдың ортасы еді, тобым тарады.
Ал мен болсам сындым, көңілім қалды.
Мен ойыннан шықтым, шығудың жолын іздеп жүрмін
Бірақ екі жылдан кейін не боларын әлі білмеймін.
Мен түбіне құлап, қайығымды суға батыруым керек еді.
Тек салыстыруға болатын нәрсе болуы үшін.
Олар маған бірде-бір мүмкіндік бермеді
Мен өзіме мүмкіндік бердім, сен де солай жасайсың!
Түтін тістердің қабырғасынан өтеді
Ол көтеріліп, құдайлардың өздеріне жетуі мүмкін.
Мұндай келісімді ешкім күткен жоқ.
Өмір - жындыхана, және сіз мұндай екінші психопатты таба алмайсыз.
Тәңірдің алдында, жетімдердің алдында өлең айттым.
Ойын шетте, кез келген ауа-райында, қарғыс атсын.
Менің өмірім соңғы кеш сияқты.
Түзетемін – әр рифманы соңғы деміне дейін.
Осы дүниеге арналады!
Смоки Мо, Баста:
Мен тұрғын ауданда тудым, бай өмір сүрген жоқпыз.
Мұндай келісімді ешкім күткен жоқ.
Жарты өмір болса, солдат сияқты,
Мұндай келісімді ешкім күткен жоқ.
Мен әулие емеспін, бірақ сәттілік бауырымен жорғалаушыға ғашық болды,
Мұндай келісімді ешкім күткен жоқ.
Мен палубадан козир карта алдым,
Мұндай келісімді ешкім күткен жоқ.
Баста:
Менің рэпім - аяқ киімге арналған спорттық киім, қолтық астындағы әмиян.
Олар орын үшін өлтіретін жерде, мұнараны кесіп тастайтын жерде
Және тамырына дейін кесіңіз.
Бұл жерде қаңғыбас роуминг үшін екі есе төлейді.
Сіздің лақтырғаныңыз қайда және Джек көрпелер мен пышақтарға қарсы.
Олар қозғалыссыз және шетсіз өмір сүре алмайтын жерде,
Ал пиздежеге құмар болсаң,
Қалталарыңыз тігіледі, манжеттеріңіз тігісінен жыртылады.
Жеті жасымнан музыка мектебінде оқыдым.
Бетховенді аккордеонда ойнады.
Сол кезден бастап, нотаға сәйкес бәрін анық орындауды үйренген сияқты.
Қан мен терге қарағанда, ақылмен және өзін көрсетумен жақсырақ.
Аштықтан сырамен арақ ішкендері есімде,
Ол маған Күміс туралы, соңғы сапар туралы айтты.
Ал ол Беломордан бас тартты, шағаны қағазға айналдырды.
Ол: «Западлода ұрылар жайлы өмір сүреді» деді.
Жаз қышқыл емес, тұнық емес, бутерброд сияқты болып шықты.
Мен құлаққап пен мылтықты, жаңа сегізді армандаймын.
Мен теңізде котенкамен лицензиясыз жыртылдым.
Немесе мен радиодағы дыбыспен сөйлесіп порно астына барамын,
Мен түтін сақиналарын түкіртіп, капюшонға отырамын.
Кенттердің алдында жеңіл пейджер, жаңа кресттер.
Сіз Светанға котлет қайнатпаңыз, мен бөшкеге от қоямын.
Әкесі күйіп кетпесін деп ұқыпты бала.
Бұл жай ән емес, бұл жай мәтін емес.
Бұл «Бір күннен кейін» уақыт машинасы!
Смоки Мо, Баста:
Мен тұрғын ауданда тудым, бай өмір сүрген жоқпыз.
Мұндай келісімді ешкім күткен жоқ.
Жарты өмір болса, солдат сияқты,
Мұндай келісімді ешкім күткен жоқ.
Мен әулие емеспін, бірақ сәттілік бауырымен жорғалаушыға ғашық болды,
Мұндай келісімді ешкім күткен жоқ.
Мен палубадан козир карта алдым,
Мұндай келісімді ешкім күткен жоқ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз