Россия - Баста
С переводом

Россия - Баста

Альбом
Баста 3
Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
250680

Төменде әннің мәтіні берілген Россия , суретші - Баста аудармасымен

Ән мәтіні Россия "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Россия

Баста

Оригинальный текст

Припев:

Россия, ты моя Россия, родина, моя земля, моя сила.

Ты для меня, как мать для сына, самая родная, самая красивая.

Где бы не носило меня, я твой навеки, города, дороги, бесконечные реки,

Это небо, умеющее всё прощать, эта земля, хранящая тысячи тайн.

Родина — это то, что внутри у каждого с молоком матери и бабушкиными сказками

на ночь.

Постарше смотаться на танцы и напиться с пацыками, отцовские нотации,

Клясться в любви, париться, подбирая слова, первый поцелуй, глупые признания,

Законы мира, борьба за место под солнцем, задыхаясь от злости, собирая осколки.

Я здесь родился, живу и буду жить дальше, Родина моя, когда ты станешь нашей?

Дай Бог мне и всем нам силы, вдохновение моё, моя Россия.

Припев:

Россия, ты моя Россия, родина, моя земля, моя сила.

Ты для меня, как мать для сына, самая родная, самая красивая.

Россия, ты моя Россия, родина, моя земля, моя сила.

Ты для меня, как мать для сына, самая родная, самая красивая.

Говорят, что тут не осталось ничего святого, герои убивают боль за застольями.

Не чокаясь, пьют горькую до дна, что будет с нами, Россия, Родина моя?

Мой папа, проклиная власть, ждёт пенсию, три тысячи рублей — сумасшедшие деньги.

Смотрит 9 Мая парад по телику во всем винит Америку, верит в Ленина.

С ностальгией слушает старые записи, называя Высоцкого — Володей, ну так,

по-братски.

Ворчит, что я ничего не понимаю в жизни.

Уезжать?

Подожди, сын, давай обнимемся.

Моя Родина — мой дом, мама со словами: «Здравствуй, мой родной!»

Ком к горлу у меня, у неё слезы радости, расспросы, делюсь, она со мной,

как с маленьким,

Обещаю ей приехать через месяц, присядем на дорожку: «Ты не снимай крестик"-,

Перекрестит, обнимет, ну всё, пора, доедешь — позвони, я буду ждать звонка.

Моя Родина, моя Россия, что ты видела кроме боли и кровопролитий,

Безумство правителей, малодушия вождей, прощаешь нас, как мать детей.

Мы меняем гимны, герба, знамёна, кто-то за кардон прёт, за лучшей долей,

Но мы возвращаемся опять сюда, великая Россия, Родина моя!

Припев:

Россия, ты моя Россия, родина, моя земля, моя сила.

Ты для меня, как мать для сына, самая родная, самая красивая.

Россия, ты моя Россия, родина, моя земля, моя сила.

Ты для меня, как мать для сына, самая родная, самая красивая.

Россия, ты моя Россия, родина, моя земля, моя сила.

Ты для меня, как мать для сына, самая родная, самая красивая.

Россия, ты моя Россия, родина, моя земля, моя сила.

Ты для меня, как мать для сына, самая родная, самая красивая.

Перевод песни

Хор:

Ресей, сен менің Ресейімсің, Отаным, жерім, күшімсің.

Сен мен үшін, ұл үшін анадай, ең қымбатты, ең сұлусың.

Мен қайда апарсам да, мен сенікімін, қалалар, жолдар, шексіз өзендер,

Бұл бәрін кешіре алатын аспан, мыңдаған сырды сақтайтын жер.

Отан – ананың ақ сүтімен, әженің ертегілерімен әр адамның іші

түнге.

Билерге қартайып, жігіттермен мас болу, әкелік лекциялар,

Сүйіспеншілікпен ант беру, шомылу, сөздерді таңдау, алғашқы сүйісу, ақымақ мойындау,

Дүниенің заңдылықтары, күн астындағы орын үшін күрес, ашудан тұншығу, фрагменттерді жинау.

Мен осында тудым, осында тұрамын, өмір сүремін, Отаным, қашан біздікі боласың?

Құдай маған және бәрімізге күш-қуат бер, менің шабытым, менің Ресейім.

Хор:

Ресей, сен менің Ресейімсің, Отаным, жерім, күшімсің.

Сен мен үшін, ұл үшін анадай, ең қымбатты, ең сұлусың.

Ресей, сен менің Ресейімсің, Отаным, жерім, күшімсің.

Сен мен үшін, ұл үшін анадай, ең қымбатты, ең сұлусың.

Бұл жерде қасиетті ештеңе қалмады, батырлар той-томалақта дертті өлтіреді дейді.

Стаканды тықылдатпай-ақ ащы ішеді, Ресей, Отаным не боламыз?

Әкем билікті қарғап, зейнетақыны күтіп отыр, үш мың сом – жынды ақша.

Ол 9 мамырдағы парадты теледидардан көреді, бәріне Американы кінәлайды, Ленинге сенеді.

Ол ескі жазбаларды сағынышпен тыңдайды, Высоцкийді - Володя деп атайды, жақсы,

бауырлас.

Өмірде ештеңе түсінбеймін деп күңіренеді.

Кету керек пе?

Күте тұр, балам, құшақтасайық.

«Сәлем, жаным!» деген сөзбен Отаным – үйім, анам.

Тамағымда бір түйір, қуаныштан көз жасы, сұрақтар, бөлісемін, ол менімен,

кішкентай сияқты

Мен оған бір айдан кейін келуге уәде беремін, біз жолға отырамыз: «Крестті шешпе»,

Кетеді, құшақтайды, жарайды, болды, уақыт болды, сіз жетіңіз - қоңырау шалыңыз, мен қоңырауды күтемін.

Отаным, Ресейім, азап пен қантөгістен басқа не көрдің,

Билердің ақылсыздығы, басшылардың қорқақтығы, Баланың анасындай кешіресің.

Біз әнұрандарды, елтаңбаларды, баннерлерді ауыстырамыз, біреу картонға, жақсы үлеске асығады,

Бірақ біз мұнда қайта ораламыз, ұлы Ресей, менің Отаным!

Хор:

Ресей, сен менің Ресейімсің, Отаным, жерім, күшімсің.

Сен мен үшін, ұл үшін анадай, ең қымбатты, ең сұлусың.

Ресей, сен менің Ресейімсің, Отаным, жерім, күшімсің.

Сен мен үшін, ұл үшін анадай, ең қымбатты, ең сұлусың.

Ресей, сен менің Ресейімсің, Отаным, жерім, күшімсің.

Сен мен үшін, ұл үшін анадай, ең қымбатты, ең сұлусың.

Ресей, сен менің Ресейімсің, Отаным, жерім, күшімсің.

Сен мен үшін, ұл үшін анадай, ең қымбатты, ең сұлусың.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз