Моррисон Кобейн - Баста

Ты кричала: «Умоляю, прекрати»

Я молча бил тебя током

Пойми, меня коротит (Who are you?)

Эта миссия неотвратима

И нам есть смысл слиться друг от друга

Навсегда на карантин

И снова список претензий

И снова моя новая роль

В твоей циничной пьесе

Ты говоришь, я романтик

Только в стихах и песнях, так и есть

Я в этом весь, без них

Я был бы сплошным стихийным бедствием

Ты орёшь на меня, сложив руки в рупор

Ты говоришь со мной и говоришь

Что говоришь с ходячим трупом

Давай притормозим, мне нужен перекур

Но ты прыгаешь с темы на тему

Психологический паркур

Ты права, я не прав

Играю, припрятав карту в рукав

Но лишь потому, что не хочу остаться в дураках

В твоей колоде тридцать шесть краплёных в твою пользу

Как ни тасуй, к тебе приходит за козырем козырь

Тут такой пожар, что чувствам некогда остыть

Ведь мы хотим убить друг друга даже тогда, когда спим

И ты, как обычно, права

Но правда в твоих тирадах на птичьих правах

Мне пора, мне пора

Моя улыбчивая рожа с плаката тебе кричит: «Пока, пока»

Моя улыбчивая рожа с плаката тебе кричит: «Пока, пока»

Моя улыбчивая рожа с плаката тебе кричит: «Пока, пока»

Прощай!

Я не умею притворяться, я не хамелеон

И мне плевать, сколько таких как ты на миллион

Я принимаю боль, как средство от боли, клин клином

Очень трудно выдавить из себя: «О, боже, как мило!»

Я бы вычеркнул тебя из жизни

Но там больше нет никого

Я в одного дома, и это — дурдом для одного

Это медленный суицид, ты — отравленный цветок

И я вдоволь надышался этой терпкой пыльцы

Рок-звезда?

Да ну, на небе миллионы таких звезд

Был поднят на смех, не был принят всерьез

Чьи песни ничьи, так, ненужное сырье

Гитара рычит и он что-то орет

«Я отняла все, что смогла» — я вышел из окна

И мне осталось только то

Что ты мне успела сказать тогда

Я набил это тушью на моей левой руке

«Пой как Моррисон, умри как Кобейн»

(Пой как Моррисон, умри как...)

Моя улыбчивая рожа с плаката тебе кричит: «Пока, пока»

Моя улыбчивая рожа с плаката тебе кричит: «Пока, пока»

Моя улыбчивая рожа с плаката тебе кричит: «Пока, пока»

Прощай!

Моя улыбчивая рожа с плаката тебе кричит: «Пока, пока»

Моя улыбчивая рожа с плаката тебе кричит: «Пока, пока»

Моя улыбчивая рожа с плаката тебе кричит: «Пока, пока»

Прощай!

Сіз: «Өтінемін, тоқтатыңыз» деп айқайладыңыз.

Мен сені үнсіз шошыттым

Түсінемін, менің бойым қысқа (сіз кімсіз?)

Бұл миссия сөзсіз

Және бір-бірімізден қосылудың мағынасы бар

Мәңгілік карантинде

Және тағы да шағымдар тізімі

Және тағы да менің жаңа рөлім

Сіздің циникалық ойыныңызда

Сіз мені романтик деп айтасыз

Өлеңдер мен жырларда ғана солай

Мен онсыз да бармын

Мен мүлдем апат болар едім

Сен маған қолдарыңды ауыз қуысына салып айқайлайсың

Сіз менімен сөйлесіп, сөйлесіңіз

Жүрген мәйітке не дейсің

Баяулатайық, маған түтіндік үзіліс керек

Бірақ сіз тақырыптан тақырыпқа секіресіз

Психологиялық паркур

Сіз дұрыс айтасыз, мен қателесемін

Мен жеңімдегі картамен ойнаймын

Бірақ мен алданып қалғым келмегендіктен ғана

Сіздің палубада сіздің пайдаңызға белгіленген отыз алты бар

Сіз қалай араластырсаңыз да, сізге козир козир келеді

Сезімдердің суытуға уақыты болмайтын от бар

Өйткені біз ұйықтап жатқанда да бір-бірімізді өлтіргіміз келеді

Ал сіз әдеттегідей дұрыс айтасыз.

Бірақ шындық сіздің құстардың құқықтары туралы айтқан сөздеріңізде

Мен кетуім керек, кетуім керек

Постердегі күлімдеген жүзім саған айқайлайды: "Сау бол, қош"

Постердегі күлімдеген жүзім саған айқайлайды: "Сау бол, қош"

Постердегі күлімдеген жүзім саған айқайлайды: "Сау бол, қош"

Сау болыңыз!

Мен өзімді елестете алмаймын, мен хамелеон емеспін

Маған миллионда қанша ұнайтыны маңызды емес

Мен ауруды ауруға қарсы ем ретінде қабылдаймын, сына сына

«О, Құдайым, қандай сүйкімді!» - деп өзіңізді сығып алу өте қиын.

Мен сені өмірімнен алып тастар едім

Бірақ ол жерде басқа ешкім жоқ

Мен бір үйдемін, бұл бір адамға арналған жындыхана

Бұл баяу суицид, сен уланған гүлсің

Мен бұл тарт тозаңын жеткілікті түрде дем алдым

Рок жұлдыз?

Иә, аспанда мұндай миллиондаған жұлдыздар бар.

Күлкілі болды, байсалды қабылдамады

Кімнің әндері ешкімдікі емес, қажетсіз шикі

Гитара ырылдап, бірдеңе деп айғайлайды

«Мен қолымнан келгеннің бәрін алдым» - мен терезеге шықтым

Ал менде қалғаны ғана

Сонда маған не дедіңіз?

Мен оны сол қолыма сиямен толтырдым

«Моррисон сияқты ән айт, Кобейн сияқты өл»

(Моррисон сияқты ән айт, сияқты өл...)

Постердегі күлімдеген жүзім саған айқайлайды: "Сау бол, қош"

Постердегі күлімдеген жүзім саған айқайлайды: "Сау бол, қош"

Постердегі күлімдеген жүзім саған айқайлайды: "Сау бол, қош"

Сау болыңыз!

Постердегі күлімдеген жүзім саған айқайлайды: "Сау бол, қош"

Постердегі күлімдеген жүзім саған айқайлайды: "Сау бол, қош"

Постердегі күлімдеген жүзім саған айқайлайды: "Сау бол, қош"

Сау болыңыз!