Төменде әннің мәтіні берілген Faded , суретші - Bars and Melody аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bars and Melody
You were the shadow to my light
Did you feel us?
Another start
You fade away
Afraid our aim is out of sight
Wanna see us
Alive
Where are you now?
It’s so cold, down here in the dark,
I have nothing left you have taken my heart (where are you now?)
Just keep breaking it down and keep breaking it down
Don’t worry I’m used to it, keep breaking me now (where are you now?)
You’ve taken all control, and I can’t seem to see
I try to gather up the courage but you rip it out of me (where are you now?)
I would sell my soul if only I could know it all,
But I held the key all this time
Where are you now?
Atlantis
Under the sea
Under the sea
Where are you now?
Another dream
The monster’s running wild inside of me
I’m faded
I’m faded
So lost, I’m faded
I’m faded
So lost, I’m faded
When I look into the stars and whisper at the moon
I think of birds singing in the sunny afternoon
I was beginning to feel the power, it struck me like a storm
Is this out of site, take me to where I don’t belong
But I’m getting side tracked, and I can’t stay focused
Hold it in your heart but your hearts wide open
Am I supposed to accept that this is meant to be
I want to be apart of something that is more than me
Am I the only one, tell me I’m not alone
Tell me what I want to hear, tell me I’m going home
Then come and kick me to the ground
Lock me up in chains
Make me feel like I’m worth nothing so I’m scared to use my brain
Am I ever gonna break
This can I ever feel
Now that I’m awake this has never seemed so real
The depths have got the best of me, I can’t seem to see
And I’m tired of empty promises that you can never keep
And I hear the silence talks to me, telling me to run away
But I can’t bring myself to fight or ever see the day
Yes, I am alone but I still have a heart
One day I will find the strength to tear your world apart
Where are you now?
Atlantis
Under the sea
Under the sea
Where are you now?
Another dream
The monster’s running wild inside of me
I’m faded
I’m faded
So lost, I’m faded
I’m faded
So lost, I’m faded
Жарығыма көлеңке болдыңыз
Сіз бізді сезіндіңіз бе?
Тағы бір бастама
Сіз жоғалып кетесіз
Біздің мақсатымыз көрінбейді деп қорқамыз
Бізді көргіңіз келеді
Тірі
Сен қазір қайдасың?
Бұл өте суық, қараңғыда,
Менде ештеңе қалмады, сен менің жүрегімді алдың (қазір қайдасың?)
Тек оны бөліп және талқылай болыңыз
Уайымдамаңыз, мен үйреніп қалдым, мені сындыра беріңіз (қазір қайдасыз?)
Сіз барлық бақылауды өз қолыңызға алдыңыз, мен көрмейтін сияқтымын
Мен батылдықты жинауға тырысамын, бірақ сен оны менен (қазір қайдасың?)
Соның бәрін білсем, жанымды сатар едім,
Бірақ осы уақыт бойы мен кілтті ұстадым
Сен қазір қайдасың?
Атлантида
Теңіз астында
Теңіз астында
Сен қазір қайдасың?
Тағы бір арман
Құбыжық менің ішімде жабайы жүгіріп жатыр
мен тозып кеттім
мен тозып кеттім
Адасып қалдым
мен тозып кеттім
Адасып қалдым
Мен жұлдыздарға қарап, айда сыбырладым
Мен күнді күнде | | | | | | | | | | | | | |ша | | | | | | | | | | |ша н ы н ы н ы н ы н ы н ы н ы н е н е н е н е н і н е н е н е н е н е н е н е н е н
Мен күшті сезіне бастадым, ол мені дауыл сияқты соқты
Бұл сайттан тыс па, мені мен жатпайтын жерге апарыңыз ба?
Бірақ мен қадағаланып жатырмын, сондықтан мен назар аудара алмаймын
Оны жүрегіңізде сақтаңыз, бірақ жүректеріңіз кең
Мен бұл болуы керек болғанын қабылдауым керек пе?
Мен өзімнен көп нәрсені бөлгім келеді
Жалғыз мен бе, айтыңызшы, мен жалғыз емеспін
Не естігім келетінін айтыңыз, үйге бара жатқанымды айтыңыз
Сосын келіп, мені жерге тепкіле
Мені шынжырға қағаңыз
Маған өзімді ештеңеге тұрмайтындай сезіндіріңіз, сондықтан мен миымды пайдаланудан қорқамын
Мен бұзамын ба?
Мен мұны сезіне аламын
Қазір мен ояумын, бұл ешқашан шынайы болмады
Тереңдікте мен үшін ең жақсы нәрсе бар, мен көре алмайтын сияқтымын
Мен ешқашан орындай алмайтын бос уәделерден шаршадым
Мен менімен үнсіздікпен сөйлесіп, маған қашып кету туралы айтып отырмын
Бірақ мен төбелесуге немесе күнді көре алмаймын
Иә, жалғызмын бірақ әлі жүрегім бар
Бір күні мен сенің әлеміңді бұзуға күш табамын
Сен қазір қайдасың?
Атлантида
Теңіз астында
Теңіз астында
Сен қазір қайдасың?
Тағы бір арман
Құбыжық менің ішімде жабайы жүгіріп жатыр
мен тозып кеттім
мен тозып кеттім
Адасып қалдым
мен тозып кеттім
Адасып қалдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз