On My Mind - Bars and Melody
Төменде әннің мәтіні берілген On My Mind , суретші - Bars and Melody аудармасымен
Ән мәтіні On My Mind "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
On My Mind
Bars and Melody
Оригинальный текст
But I feel like I’m the only one who’s feeling this way.
Could I be the one for you?
And can I call you my babe?
Don’t want me like I want you and you don’t feel the same.
I don’t wanna make a fuss girl.
Now just tell me it straight.
Girl are you playing me?
Cause I wanna know.
When I look into your eyes,
I can see your soul.
It’s like all you’ve ever wanted.
She’s all you’ve ever liked.
Don’t wanna be a part of you just cause you ain’t her type.
And now I don’t understand it.
You don’t mess with love, you mess with the truth.
And I know I shouldn’t say it.
My heart don’t understand.
Why I got you on my mind.
Why I got you on my mind.
Why I got you on my mind.
Why I got you on my mind.
I don’t understand why I got you on my mind.
Why I got you on my mind.
Why I got you on my mind.
Why I got you on my mind.
I’m just a silly little kid.
That won’t let go of you.
Cause no one on this earth,
Makes me feel the way you do.
I wanna take a risk.
But I don’t wanna be your man.
I wanna be your everything.
I guess I never can.
I just wanna see you smile.
Even just a little bit.
Girl these scars will never heal.
And my heart will never fix.
But if I’m going crazy.
And you feel the way I do.
Tell me that you need me.
Cause I’m holding onto you.
And now I don’t understand it.
You don’t mess with love.
You mess with the truth.
And I know I shouldn’t say it.
My heart don’t understand.
Why I got you on my mind.
Why I got you on my mind.
Why I got you on my mind.
Why I got you on my mind.
My heart don’t understand why I got you on my mind.
(You think you know somebody)
Why I got you on my mind.
(You think you know somebody)
Why I got you on my mind.
(You think you know somebody)
Why I got you on my mind.
You’ve got yourself.
In a dangerous zone.
Cause we both have the fear.
Fear of being alone.
And I still don’t understand it.
You don’t mess with love.
You mess with the truth.
And my heart don’t understand it.
Understand it.
Understand it.
Why I got you on my mind.
(You think you know somebody)
Why I got you on my mind.
(You think you know somebody)
Why I got you on my mind.
(You think you know somebody)
Why I got you on my mind.
My heart don’t understand why I got you on my mind.
(You think you know somebody)
Why I got you on my mind.
(You think you know somebody)
Why I got you on my mind.
(You think you know somebody)
Why I got you on my mind.
My heart don’t understand.
Why I got you on my mind.
(You think you know somebody)
(You think you know somebody)
Why I got you on my mind.
(You think you know somebody)
Why I got you on my mind.
Перевод песни
Бірақ мен бұлай сезінетін жалғыз өзім сияқты сезінемін.
Мен сен үшін бола аламын ба?
Ал мен сені балам деп айта аламын ба?
Мен сені қалайтынымды қалама, сен де солай сезінбейсің.
Мен қызды әбігерге салғым келмейді.
Енді маған тура айтыңыз.
Қыз сен мені ойнайсың ба?
Себебі білгім келеді.
Мен сенің көздеріңе қарасам,
Мен сенің жаныңды көремін.
Бұл сіз қалағанның бәрі сияқты.
Ол сізге ұнағанның бәрі.
Сіздің бір бөлігіңіз болғыңыз келмейді, себебі сіз оның түрі емессіз.
Енді мен оны түсінбеймін.
Сіз махаббатпен араласпайсыз, сіз шындықпен араласасыз.
Мен айтпауым керек екенін білемін.
Жүрегім түсінбейді.
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Неліктен сені ойыма алғанымды түсінбеймін.
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Мен жай ғана ақымақ баламын.
Бұл сізді жібермейді.
Себебі бұл жер бетінде ешкім жоқ,
Маған сіз сияқты сезіндіреді.
Мен тәуекелге барғым келеді.
Бірақ мен сенің адамың болғым келмейді.
Мен сенің бәрің болғым келеді.
Мен ешқашан алмаймын деп ойлаймын.
Мен сенің күлгеніңді көргім келеді.
Аздап болса да.
Қыздар бұл тыртықтар ешқашан жазылмайды.
Менің жүрегім ешқашан түзелмейді.
Бірақ мен жынды болып кетсем.
Сіз де мен сияқты сезінесіз.
Маған керек екенімді айтыңыз.
Себебі мен сені ұстанамын.
Енді мен оны түсінбеймін.
Сіз махаббатпен араласпайсыз.
Сіз шындықпен араласасыз.
Мен айтпауым керек екенін білемін.
Жүрегім түсінбейді.
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Жүрегім сені неге ойыма алғанымды түсінбейді.
(Сіз біреуді танисыз деп ойлайсыз)
Мен сені неге менің ойымда алдым?
(Сіз біреуді танисыз деп ойлайсыз)
Мен сені неге менің ойымда алдым?
(Сіз біреуді танисыз деп ойлайсыз)
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Сіз өзіңізге ие болдыңыз.
Қауіпті аймақта.
Себебі бізде де қорқыныш бар.
Жалғыз болудан қорқу.
Мен оны әлі түсінбеймін.
Сіз махаббатпен араласпайсыз.
Сіз шындықпен араласасыз.
Ал менің жүрегім оны түсінбейді.
Түсініп ал.
Түсініп ал.
Мен сені неге менің ойымда алдым?
(Сіз біреуді танисыз деп ойлайсыз)
Мен сені неге менің ойымда алдым?
(Сіз біреуді танисыз деп ойлайсыз)
Мен сені неге менің ойымда алдым?
(Сіз біреуді танисыз деп ойлайсыз)
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Жүрегім сені неге ойыма алғанымды түсінбейді.
(Сіз біреуді танисыз деп ойлайсыз)
Мен сені неге менің ойымда алдым?
(Сіз біреуді танисыз деп ойлайсыз)
Мен сені неге менің ойымда алдым?
(Сіз біреуді танисыз деп ойлайсыз)
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Жүрегім түсінбейді.
Мен сені неге менің ойымда алдым?
(Сіз біреуді танисыз деп ойлайсыз)
(Сіз біреуді танисыз деп ойлайсыз)
Мен сені неге менің ойымда алдым?
(Сіз біреуді танисыз деп ойлайсыз)
Мен сені неге менің ойымда алдым?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз