I Believe In Love - BarlowGirl
С переводом

I Believe In Love - BarlowGirl

  • Альбом: How Can We Be Silent

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:15

Төменде әннің мәтіні берілген I Believe In Love , суретші - BarlowGirl аудармасымен

Ән мәтіні I Believe In Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Believe In Love

BarlowGirl

Оригинальный текст

How long will my prayers seem unanswered?

Is there still faith in me to reach the end?

I’m feeling doubt I’m losing faith

But giving up would cost me everything

So I’ll stand in the pain and silence

And I’ll speak to the dark night

I believe in the sun even when it’s not shining

I believe in love even when I don’t feel it

And I believe in God even when He is silent

And I, I believe

Though I can’t see my stories ending

That doesn’t mean the dark night has no end

It’s only here that I find faith

And learn to trust the one who writes my days

So I’ll stand in the pain and silence

And I’ll speak to the dark night

I believe in the sun even when it’s not shining

I believe in love even when I don’t feel it

And I believe in God even when He is silent

And I, I believe

No dark can consume Light

No death greater than this life

We are not forgotten

Hope is found when we say

Even when He is silent

I believe in the sun even when it’s not shining

I believe in love even when I don’t feel it

And I believe in God even when He is silent

And I, I believe

Перевод песни

Дұғаларым қашанға дейін жауапсыз болып көрінеді?

Маған әлі де соңына дейін сенім бар ма?

Мен сенімімді жоғалтып алғаныма күмәнданамын

Бірақ бас тарту маған бәрі қымбатқа түседі

Сондықтан мен азап пен тыныштықта тұрамын

Мен қараңғы түнмен сөйлесемін

Мен күн жарқырамаса да сенемін

Мен махаббатты сезбесем де оған сенемін

Мен Алла үнсіз болса да сенемін

Мен, сенемін

Мен оқиғаларымның аяқталуын көре алмаймын

Бұл қараңғы түннің соңы жоқ дегенді білдірмейді

Мен сенімді осы жерден ғана табамын

Менің күндерімді жазған адамға сенуді үйрен

Сондықтан мен азап пен тыныштықта тұрамын

Мен қараңғы түнмен сөйлесемін

Мен күн жарқырамаса да сенемін

Мен махаббатты сезбесем де оған сенемін

Мен Алла үнсіз болса да сенемін

Мен, сенемін

Ешбір қараңғы жарықты тұтына алмайды

Бұл өмірден артық өлім жоқ

Біз ұмытылған жоқпыз

Үміт айтқанда талады

Ол үнсіз болса да

Мен күн жарқырамаса да сенемін

Мен махаббатты сезбесем де оған сенемін

Мен Алла үнсіз болса да сенемін

Мен, сенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз