Женский монастырь - Балаган Лимитед, Вячеслав Малежик
С переводом

Женский монастырь - Балаган Лимитед, Вячеслав Малежик

Альбом
Дуэты
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
230100

Төменде әннің мәтіні берілген Женский монастырь , суретші - Балаган Лимитед, Вячеслав Малежик аудармасымен

Ән мәтіні Женский монастырь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Женский монастырь

Балаган Лимитед, Вячеслав Малежик

Оригинальный текст

Сквозь кусты крадётся туман

В старую обитель,

А в саду расцвёл Джонатан —

Сладкий искуситель,

И стоит хмельной аромат

В келье у Наташки,

И подряд три ночи не спят

Юные монашки,

И подряд три ночи не спят

Юные монашки.

Может, от любви роковой

Раненою птицей

Спряталась за белой стеной

Ты, краса-девица.

И зачем ты встретилась мне

На тропинке узкой,

Ангел во плоти сатане

В монастырской блузке?

Ангел во плоти сатане

В монастырской блузке?

Женский монастырь

Тихий, как пустырь,

За стеной-разлучницей.

Волкодав рычит,

Семь замков весит,

И не дремлет ключница.

Волкодав рычит,

Семь замков весит,

И не дремлет ключница.

Знаю я, что клятве верна,

Как цветок, завянешь,

Знаю я, что Бога жена

Мне женой не станешь.

Об одном молю я, скорбя,

Ты спроси у Бога:

«Как мне жить

Да быть без тебя,

Птица-недотрога?»

«Как мне жить

Да быть без тебя,

Птица-недотрога?»

Женский монастырь

Тихий, как пустырь,

За стеной-разлучницей.

Волкодав рычит,

Семь замков весит,

И не дремлет ключница.

Волкодав рычит,

Семь замков весит,

И не дремлет ключница.

Перевод песни

Бұталарды тұман басып жатыр

Ескі мекенге

Ал Джонатан бақта гүлдеді -

тәтті азғырушы,

Және мас ететін хош иіске тұрарлық

Наташканың камерасында,

Және үш түн қатарынан ұйықтамаңыз

жас монахтар,

Және үш түн қатарынан ұйықтамаңыз

Жас монахтар.

Мүмкін өлім махаббатынан

жаралы құс

Ақ қабырғаның артына тығылды

Сен әдемі қызсың.

Ал сен мені неге кездестірдің

Тар жолда

Шайтанның тәніндегі періште

Монастырь блузкасында ма?

Шайтанның тәніндегі періште

Монастырь блузкасында ма?

Монастырь

Шөлдей тыныш

Бөлу қабырғасының артында.

қасқыр ит ырылдады,

Жеті сарайдың салмағы бар

Ал үй қызметкері ұйықтамайды.

қасқыр ит ырылдады,

Жеті сарайдың салмағы бар

Ал үй қызметкері ұйықтамайды.

Анттың рас екенін білемін,

Сіз солып қалатын гүл сияқты

Мен Құдайдың әйелі екенін білемін

Сен менің әйелім болмайсың.

Мен бір нәрсе үшін дұға етемін, қайғырып,

Құдайдан сұрайсың:

«Мен қалай өмір сүремін

Ия сенсіз болу

Сенсорлы құс?

«Мен қалай өмір сүремін

Ия сенсіз болу

Сенсорлы құс?

Монастырь

Шөлдей тыныш

Бөлу қабырғасының артында.

қасқыр ит ырылдады,

Жеті сарайдың салмағы бар

Ал үй қызметкері ұйықтамайды.

қасқыр ит ырылдады,

Жеті сарайдың салмағы бар

Ал үй қызметкері ұйықтамайды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз