В лесу родилась ёлочка - Балаган Лимитед
С переводом

В лесу родилась ёлочка - Балаган Лимитед

Альбом
Пусть говорят!
Год
2003
Язык
`орыс`
Длительность
189610

Төменде әннің мәтіні берілген В лесу родилась ёлочка , суретші - Балаган Лимитед аудармасымен

Ән мәтіні В лесу родилась ёлочка "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

В лесу родилась ёлочка

Балаган Лимитед

Оригинальный текст

В лесу родилась ёлочка,

В лесу она росла,

Зимой и летом стройная, зелёная была.

Метель ей пела песенку:

"Спи, ёлочка, бай-бай!"

Мороз снежком укутывал:

"Смотри, не замерзай!"

Трусишка зайка серенький

Под ёлочкой скакал.

Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал.

Чу!

Снег по лесу частому

Под полозом скрипит;

Лошадка мохноногая торопится, бежит.

Везёт лошадка дровенки,

А в дровнях мужичок,

Срубил он нашу ёлочку под самый корешок.

Теперь она, нарядная,

На праздник к нам пришла,

И много, много радости детишкам принесла.

Перевод песни

Орман шыршаны көтерді,

Ол орманда өсті

Қысы-жазы сымбатты, жап-жасыл болатын.

Боран оған ән айтты:

«Ұйықта, шырша, қош бол!»

Қар жамылған аяз:

«Қарағым, тоңба!

Қорқақ қоян сұр

Ағаштың астына секірді.

Кейде қасқыр, қаһарлы қасқыр жүгіреді.

Чу!

Орманда жиі жауатын қар

Жүгірушінің астындағы сықырлаулар;

Шашты ат асығып, жүгіріп келеді.

Жылқы отын тасиды,

Ал орманда шаруа,

Ол біздің шыршаны түбіне дейін кесіп тастады.

Қазір ол талғампаз

Бізге мерекеге келді

Және балаларға үлкен қуаныш сыйлады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз