Төменде әннің мәтіні берілген Чтоб тебя , суретші - Балаган Лимитед, Dj Kirill Clash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Балаган Лимитед, Dj Kirill Clash
Луна светила в небе как огромный апельсин,
Тебя мне дожидаться не хватало больше сил.
Сказал, что опоздаешь, может быть, на полчаса,
Но зря я этой ночью проглядела все глаза.
Ты не пришёл, а значит, разлюбил.
Ты разлюбил, а значит, погубил.
Я кулаки сожму и промолчу,
Но про себя тихонько пробурчу:
Припев:
Чтоб тебя приподняло и не сразу опустило,
Не хочу смотреть в окно, ждать тебя уже нет силы.
Чтоб тебя приподняло и не сразу опустило,
Может, ты ушёл на дно, а может, тебя ливнем смыло!
Луна позеленела, как болотная трава.
Любовь у нас была, да раскололась на дрова.
Зачем искать причину и кого теперь винить,
Вот только не пойму — смогу ли снова полюбить?
Душа болит и рвётся из груди,
Я накручу по- новой бигуди,
Надену плащ, а, лучше, сразу два
И прошепчу тебе свои слова.
Припев.
Аспанда ай үлкен апельсин сияқты жарқырады,
Менде енді сені күтуге күшім жетпеді.
Сіз кешігіп қалатыныңызды айтты, мүмкін жарты сағатқа
Бірақ бекерге осы түнде барлық көзімді қарадым.
Сен келмедің, яғни махаббаттан айырылдың.
Сіз сүйіспеншіліктен айырылдыңыз, яғни сіз оны бұздыңыз.
Жұдырығымды түйіп, үндемеймін,
Бірақ мен өз-өзіме үнсіз күбірледім:
Хор:
Сізді бірден түсірмеу үшін,
Мен терезеге қарағым келмейді, менде сені күтуге күшім жоқ.
Сізді бірден түсірмеу үшін,
Түбіне түсіп кеткен шығарсың, әлде нөсер жаңбыр шайып кеткен шығар!
Ай батпақты шөптей жасыл түсті.
Бізде махаббат болды, бірақ ол отынға бөлінді.
Неге себеп іздеу керек және қазір кімді кінәлау керек,
Мен жай ғана түсінбеймін - мен қайтадан сүйе аламын ба?
Кеудеден жан сыздап, жарылады,
Мен жаңа бұйралағышты саламын,
Мен пальто киемін, жақсысы бірден екеуін
Ал мен саған өз сөздерімді сыбырлаймын.
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз