Nur die Nacht - Bakkushan
Төменде әннің мәтіні берілген Nur die Nacht , суретші - Bakkushan аудармасымен
Ән мәтіні Nur die Nacht "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nur die Nacht
Bakkushan
Оригинальный текст
Was für ein trauriger Moment
Du sagst mir nur, wir sollen uns nicht mehr sehen
Ich war mir sicher, das mit uns ist so perfekt
Es kann nur gut ausgehen
Zeit heilt was sie kann, doch nichts für immer
Und mir bleibt nur die Nacht, nur die Nacht
Und traurige Lieder
Du fehlst mir
Nichts ist wie es war
Und man sagt, «Es wird schon wieder»
Doch das stimmt nicht
Nichts wird wie es war
Ein falsches Wort, mein falscher Stolz
Dein letztes Bild verblasst im Tageslicht
Man sagt zur Mitte jeder Nacht beginnt ein neuer Tag
Doch nicht für mich
Zeit heilt was sie kann, doch nichts für immer
Und mir bleibt nur die Nacht, nur die Nacht
Und traurige Lieder
Du fehlst mir
Nichts ist wie es war
Und man sagt «Es wird schon wieder»
Doch es stimmt nicht
Nichts wird wie es war
Und mir bleibt nur die Nacht, nur die Nacht
Und traurige Lieder
Und mir bleibt nur die Nacht, nur die Nacht
Und traurige Lieder
Du fehlst mir
Nichts ist wie es war
Und man sagt «Es wird schon wieder»
Doch es stimmt nicht
Nichts wird wie es war
Nichts wird wie es war, du fehlst mir
Перевод песни
Қандай қайғылы сәт
Сіз маған енді бір-біріңізді көрмеңіз деп айтасыз
Мен біздің соншалықты мінсіз екенімізге сенімді болдым
Бұл тек жақсылықпен аяқталуы мүмкін
Уақыт емдейді, бірақ мәңгілік ештеңе жоқ
Ал менде тек түн, тек түн бар
Және мұңды әндер
Сен мені сағындың
Бұрынғыдай ештеңе жоқ
Олар «жақсы болады» дейді.
Бірақ бұл дұрыс емес
Ештеңе бұрынғыдай болмайды
Қате сөз, қате мақтанышым
Соңғы суретіңіз күндіз өшіп қалады
Әр түннің ортасында жаңа күн басталады дейді
Бірақ мен үшін емес
Уақыт емдейді, бірақ мәңгілік ештеңе жоқ
Ал менде тек түн, тек түн бар
Және мұңды әндер
Сен мені сағындың
Бұрынғыдай ештеңе жоқ
Олар «жақсы болады» дейді.
Бірақ бұл дұрыс емес
Ештеңе бұрынғыдай болмайды
Ал менде тек түн, тек түн бар
Және мұңды әндер
Ал менде тек түн, тек түн бар
Және мұңды әндер
Сен мені сағындың
Бұрынғыдай ештеңе жоқ
Олар «жақсы болады» дейді.
Бірақ бұл дұрыс емес
Ештеңе бұрынғыдай болмайды
Ештеңе бұрынғыдай болмайды, мен сені сағындым
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз