Төменде әннің мәтіні берілген Ich hasse die Liebe , суретші - Bakkushan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bakkushan
Ich schau mich um,
steh im Dreck,
zieh die Jacke über meinen Kopf
und bin weg
bis mich jemand findet,
bis mich jemand findet.
Ich leg mich hin, setz mich auf
rauche hundert Zigaretten und warte drauf,
dass sie endlich verschwindet,
dass sie endlich verschwindet.
Ich hasse die Liebe,
weil sie niemand versteht,
weil sie sich nimmt, was sie will
und nur so langsam vergeht.
Ich hasse die Liebe,
weil sie alles verspricht,
weil sie das was perfekt ist,
immer wieder zerbricht.
Augen zu.
Augen auf.
Hole Fotos raus,
die keiner braucht,
keiner braucht,
weil das einfach nicht endet,
weil es einfach nicht endet.
Ich atme ein,
atme auf.
Hole Luft bis zum Ersticken
und schrei mich taub
bis sie endlich verschwindet,
bis sie endlich verschwindet.
Ich hasse die Liebe,
weil sie niemand versteht,
weil sie sich nimmt, was sie will
und nur so langsam vergeht.
Ich hasse die Liebe,
weil sie alles verspricht,
weil sie das was perfekt ist,
immer wieder zerbricht.
Immer wieder zerbricht.
Immer wieder zerbricht.
Weil sie niemand versteht,
weil sie nimmt was sie will,
weil sie alles verspricht.
Und dann einfach zerbricht.
Ich hasse die Liebe,
weil sie niemand versteht,
weil sie sich nimmt was sie will
und nur so langsam vergeht.
Ich hasse die Liebe
weil sie alles verspricht,
weil sie das was perfekt ist,
immer wieder zerbricht.
Immer wieder zerbricht.
Мен айналама қараймын
кірде тұру
пиджакты басыма тарт
ал мен кеттім
біреу мені тапқанша
біреу мені тапқанша
Жатамын, отырамын
жүз темекі шегіп, оны күтіңіз
ол ақырында жоғалады
оның ақыры кеткенін.
мен махаббатты жек көремін
өйткені оларды ешкім түсінбейді
өйткені ол қалағанын алады
және ол өте баяу өтеді.
мен махаббатты жек көремін
өйткені ол бәрін уәде етеді
өйткені ол мінсіз
қайта-қайта үзіледі.
Көздер жабық.
Ашық көз.
фотосуреттерді шығару,
бұл ешкімге керек емес
ешкімге керек емес
өйткені бұл жай ғана аяқталмайды
өйткені бұл жай ғана аяқталмайды.
Мен дем аламын,
жеңіл дем алыңыз
Тұншығып қалғанша дем алыңыз
және мені саңырау деп айқайлаңыз
ол ақыры жоғалып кеткенше
ол ақыры жоғалып кеткенше.
мен махаббатты жек көремін
өйткені оларды ешкім түсінбейді
өйткені ол қалағанын алады
және ол өте баяу өтеді.
мен махаббатты жек көремін
өйткені ол бәрін уәде етеді
өйткені ол мінсіз
қайта-қайта үзіледі.
Қайта-қайта үзіледі.
Қайта-қайта үзіледі.
Себебі оны ешкім түсінбейді
өйткені ол қалағанын алады
өйткені ол бәрін уәде етеді.
Содан кейін жай ғана үзіледі.
мен махаббатты жек көремін
өйткені оларды ешкім түсінбейді
өйткені ол қалағанын алады
және ол өте баяу өтеді.
мен махаббатты жек көремін
өйткені ол бәрін уәде етеді
өйткені ол мінсіз
қайта-қайта үзіледі.
Қайта-қайта үзіледі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз