Төменде әннің мәтіні берілген No Sides , суретші - Bad Books, Manchester Orchestra, Kevin Devine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bad Books, Manchester Orchestra, Kevin Devine
Draw your five short breaths and pretend it’s meditation
To your showerhead higher power: «Gimme patience
Make me nobody’s robot, make me nobody’s slaughtered lamb
Deliver me from evil;
open me as best you can.»
Play your cracked guitar for the Boston Occupation
Ditch your blindfold drift;
aimed at aimless destinations
Watch the wakened assembly live principled, righteous lives
With your heartbeat through set cement: «Honored to be here, guys.»
See it’s a slow crawl
At a new wave
And if you feel small
Don’t, babe:
Whenever you’re alone, you’re not
You wait in line, cycling finished conversations
Straighten out the stories, edit out the faces
You’re lost in the file when the cashier catches your eye
Summon up a smile, come back to earth and mumble, «Hi, Hi, Hi»
And it’s connected
On a timeline
It’s a circle
No sides
At the same point where it starts, it stops
Out on the back lot you wanted for nothing
You sat with your hands full, the future was open:
A dreamt southwestern sky
A moon-drenched island night
A newborn day, awake and alive
Now it’s a nightclub
With a guest list
And uh-oh-
Bad news, kid:
Whoever’s getting in, we’re not
So let’s start up our own, just us
Where anything we need, anything we need
Anything we need we’ve got
Бес қысқа тыныс алыңыз және оны медитация деп елестетіңіз
Сіздің душқа жоғарғы қуат: «Шыдамдылық беріңіз
Мені ешкімнің роботы ет, мені ешкімнің сойылған қозы ет
Мені зұлымдықтан құтқар;
мүмкіндігінше мені ашыңыз.»
Бостон оккупациясына арналған сынған гитарада ойнаңыз
Көз байланған дрейфті тастаңыз;
мақсатсыз бағыттарға бағытталған
Оянған жиналыстың принципті, әділ өмір сүріп жатқанын көріңіз
Жүрек соғуымен цемент арқылы: «Осында Балалар - »
Бұл баяу тексеру
Жаңа толқында
Ал егер сіз өзіңізді кішкентай сезінсеңіз
Болма, балақай:
Сіз жалғыз болсаңыз да, жоқсыз
Сіз кезек күтесіз, аяқталған сөйлесулерді айналдырасыз
Әңгімелерді түзетіңіз, беттерді өңдеңіз
Кассир көзіңізге түскенде, файл ішінде жоғалып кетесіз
Күлімсіреп, жерге оралыңыз және «Сәлем, Сәлем, Сәлем» деп күбірледі.
Және ол қосылған
Хронологияда
Бұл шеңбер
Тараптар жоқ
Ол басталған жерде, ол тоқтайды
Артқы топта сіз бекер қалағансыз
Сен отырдың қолыңмен, Болашағың ашық еді:
Армандаған оңтүстік-батыс аспан
Айға малынған арал түні
Жаңа туған күн, ояу және тірі
Қазір бұл түнгі клуб
Қонақтар тізімімен
Ал у-о-
Жаман жаңалық, балам:
Кім кірсе де, біз кірмейміз
Ендеше өз өзімізді бастайық, тек өзіміз
Бізге қажет кез келген қайда қажет бар
Бізде қажет бар нәрсе бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз