Driftin' Blues - B.B. King, Bobby Bland

Oh, I’m drifting, I’m drifting, like a ship out on the sea

And oh, I’m drifting, drifting, drifting like a ship out on the sea

No, I ain’t got nobody in this world to care for me

If my baby would only take me back again, back again

And oh, if my baby would only take me back again

Oh, I know I’m a good for nothing, oh, and I haven’t got no friends

Listen to me honey, I gave you all my money

Tell me, tell me, tell me, tell me, what more can I do

Didn’t I give you all my money, now tell me what more can I do

Oh, I’ve realized you’re a good little girl

But it seems you just won’t be true, no, yeah

It seems like I gotta tell you bye, bye, baby

Baby, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye

Bye, bye, baby

Baby, bye, bye, bye, bye, bye, bye

Listen to me, I know, I know you’re gonna miss me

This time you’ll be the one to cry

О, мен суға түсіп жатырмын, мен теңіздегі кеме сияқты ағып кетемін

Және о, мен теңізге шықпаймын, ішке шықтым

Жоқ, бұл дүниеде маған қамқорлық жасайтын ешкім жоқ

Балам мені қайта алып кетсе, қайтадан қайтар

Әй, балам мені қайта алып кетсе

О, мен ештеңе үшін жақсы екенімді білемін, о, және менің достарым жоқ

Тыңдашы жаным, мен саған барлық ақшамды бердім

Айтыңызшы, айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз, тағы не істей аламын 

Мен сізге барлық ақшамды бермедім, енді маған не істей аламын деп айтыңызшы

О, мен сенің жақсы қыз екеніңді түсіндім

Бірақ сіз жай ғана шындық болмайтын сияқтысыз, жоқ, иә

Саған қош бол, сау бол, балақай деп айтуым керек сияқты

Балам, сау бол, сау бол, сау бол, сау бол, сау бол, сау бол

Қош, сау бол, балақай

Балақай, сау бол, сау бол, сау бол, сау бол, сау бол

Мені тыңда, білемін, мені сағынатыныңды білемін

Бұл жолы жылайтын сен боласың