Just One Night - Axxis

The snow is falling down on the streets

It dressed the town in white colours

I wait for your call

Or for your knock at my door

But I know that I’ll be waiting in vain

Minutes and hours

And hours and days

Time is running

Like sand through my hand

Is it love?

What I feel?

Come back again

Just one night

To take this chance to prove my love

Just one night

I’ll take you to the edge of heaven

Just one night

Deep in the night my thoughts far away

It’s raining — I hear the wind say:

«It is love, what you feel!

She will come back again!»

The voice of the wind

The call of my heart

I’ll try a new start

So I’m calling your number:

«Come back again!»

Just one night

To take this chance to prove my love

Just one night

I’ll take you to the edge of heaven

Just one night

Көшелерде қар жауып жатыр

Ол қаланы ақ түстермен киіндірді

Қоңырауыңызды күтемін

Немесе есігімді қаққаныңыз үшін

Бірақ мен бекер күтетінімді білемін

Минуттар мен сағаттар

Және сағаттар мен күндер

Уақыт өтіп жатыр

Қолымнан өткен құм сияқты

Бұл махаббат па?

Мен не сезінемін?

Қайта орал

Тек бір түн

Сүйіспеншілігімді дәлелдеу мүмкіндігін пайдалану         

Тек бір түн

Мен сені аспанның шетіне апарамын

Тек бір түн

Түннің тереңінде ойларым алыста

Жаңбыр жауып жатыр — желдің сөзін естимін:

«Бұл махаббат, сен не сезінесің!

Ол қайтадан оралады!»

Желдің дауысы

Жүрегімнің қоңырауы

Жаңа бастап көремін

Сондықтан мен сіздің нөміріңізге қоңырау шаламын:

«Қайта орал!»

Тек бір түн

Сүйіспеншілігімді дәлелдеу мүмкіндігін пайдалану         

Тек бір түн

Мен сені аспанның шетіне апарамын

Тек бір түн