C'est la vie - Axxis
С переводом

C'est la vie - Axxis

Альбом
20 Years of Axxis
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180240

Төменде әннің мәтіні берілген C'est la vie , суретші - Axxis аудармасымен

Ән мәтіні C'est la vie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

C'est la vie

Axxis

Оригинальный текст

An old man sat in the dark alley

Holding out his trembling hand

His dark eyes looked through a blanket

Wrapped in junk — out in the cold

Late at night we passed that alley

On our way down to the zoo

Life goes on without pity

On the streets of New York city

Is there a healing for a world almost dead?

Is there a healing for a world ravin' mad?

C’est la vie

Someone knocked somebody out

Drew a gun to take a life

In that game — a vicious circle

Losers die — winners survive

C’est la vie

Is there a healing for a world almost dead?

Is there a healing for a world ravin' mad?

C’est la vie

C’est la vie

Перевод песни

Қараңғы аллеяда бір қария отырды

Дірілдеген қолын созып

Оның күңгірт көздері көрпенің ішінен қарады

Қоқыс орап  — суық  таға

Түнде                                                                                            �����������​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Хайуанаттар бағына бара жатырмыз

Өмір аямай жалғаса береді

Нью-Йорк қаласының көшелерінде

Өліп қала жаздаған дүниені сауықтыру мүмкіндігі бар ма?

Ақылсыз дүниенің емі бар ма?

C'est la vie

Біреу біреуді нокаутқа түсірді

Адамды өлтіру үшін мылтық тартты

Бұл ойында — тұйық шеңбер

Жеңілгендер өледі — жеңімпаздар аман қалады

C'est la vie

Өліп қала жаздаған дүниені сауықтыру мүмкіндігі бар ма?

Ақылсыз дүниенің емі бар ма?

C'est la vie

C'est la vie

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз