Төменде әннің мәтіні берілген C'est le sang , суретші - Awa Imani, Alrima аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Awa Imani, Alrima
Je suis sure un banc et je galère grave
Y’a trop de «on dis «et je doute grave moi c’est mort je l’appelle pas
Questions de choix il l’a veulent pas
C’est plus fort que moi, ana ou yak nti
Les «on dit «m'atteignent pas
Y’a rien qui l’interdit
Si je finis au shtar
Je sais que y’en a qui vont shtah
Félicicha tant qu’on reste uni
On voit que les hauts
On oublie les bas
On fait comme on peut
Tant qu’on ne s’ennuie pas
Et si t’entends ci
Et si t’entends ça
On en a rien à faire
Ça c’est le sang (han, han)
Évidemment (han, han)
Tié amoré (héhé)
Tié piacieré (héhé) (x2)
Je ne veux plus attendre
Notre amour qui dure depuis le franc
Vient on s’pause et on le dit aux parents
Si c’est mort moi je stop tout maintenant
Nan je n’ai plus le temps
Et même si nos familles, nos amis
Ne croient pas en nous
Heeyyy
Peut importe tout ces qu’en dira t’on
L’essentiel c’est nous
On voit que les hauts
On oublie les bas
On fait comme on peut
Tant qu’on ne s’ennuie pas
Et si t’entends ci
Et si t’entends ça
On en a rien à faire
Ça c’est le sang (han, han)
Évidemment (han, han)
Tié amoré (héhé)
Tié piacieré (héhé) (x2)
Appelle-moi mi amore
Je crois que j’ai tout donné
T’inquiète pas ça va changer
Mais es-tu prêt à m’assumer
Appelle-moi mi amore mi amore
Sommes-nous prêts à nous faire juger?
Crois crois ça va aller
Parce que ça c’est le sang (han, han)
Évidemment (han, han)
Tié amoré (héhé)
Tié piacieré (héhé) (x2)
Мен орындық екеніне сенімдімін және мен қиын уақытты бастан кешіремін
«Біз айтамыз» тым көп, мен оның өлгеніне қатты күмәнданамын, мен оны шақырмаймын
Таңдау мәселесі ол мұны қаламайды
Менен күшті, ана немесе як нти
«Айтқанымыз» маған жетпейді
Оған тыйым салатын ештеңе жоқ
Егер мен штарда қалсам
Мен баратындар бар екенін білемін
Бірлігіміз берік болғанша құттықтаймыз
биіктерге жеткенін көріп отырмыз
Біз шұлықты ұмытамыз
Қолымыздан келгенін істейміз
Біз жалықпағанша
Ал егер сіз мұны естісеңіз
Ал егер сіз мұны естісеңіз
Бізге бәрібір
Бұл қан (хан, хан)
Әрине (хан, хан)
Тие аморе (хехе)
Piacier (хехе) (x2)
Мен бұдан былай күткім келмейді
Біздің шынайы махаббатымыз
Келіңіздер, бір демалып, ата-аналарға айтайық
Егер ол өлсе, мен қазір бәрін тоқтатамын
Жоқ, менің енді уақытым жоқ
Біздің отбасымыз, достарымыз болса да
Бізге сенбе
Эйййй
Олар не айтса да
Бастысы біз
биіктерге жеткенін көріп отырмыз
Біз шұлықты ұмытамыз
Қолымыздан келгенін істейміз
Біз жалықпағанша
Ал егер сіз мұны естісеңіз
Ал егер сіз мұны естісеңіз
Бізге бәрібір
Бұл қан (хан, хан)
Әрине (хан, хан)
Тие аморе (хехе)
Piacier (хехе) (x2)
Мені жаным деп атаңыз
Мен оған барымды бердім деп ойлаймын
Уайымдама ол өзгереді
Бірақ сен мені алуға дайынсың ба?
Маған ми амор ми амор деп атаңыз
Біз сотталуға дайынбыз ба?
жақсы болатынына сеніңіз
Өйткені бұл қан (хан, хан)
Әрине (хан, хан)
Тие аморе (хехе)
Piacier (хехе) (x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз