What the Hell - Avril Lavigne

You say, better messin' with your head

All 'cause I was makin' out with your friend

Love hurts, whether it’s right or wrong

I can’t stop, 'cause I’m having too much fun

You’re on your knees

Beggin' «Please

Stay with me!»

But honestly

I just need to be

A little crazy!

All my life I’ve been good, but now

Oh, I’m thinkin' «what the hell?»

All I want is to mess around!

And I don’t really care about

If you love me, if you hate me,

You can save me, baby, baby!

All my life I’ve been good, but now

Whoa, what the hell?

What?

What?

What?

What the hell?

So what if I go out on a million dates?

You never call or listen to me anyway…

I’d rather age and sit around and wait all day.

Don’t get me wrong, I just need some time to play, yay!

You’re on your knees

Beggin' «Please

Stay with me!»

But honestly

I just need to be

A little crazy

All my life I’ve been good, but now

Oh, I’m thinkin' «what the hell?»

All I want is to mess around!

And I don’t really care about

If you love me, if you hate me,

You can save me, baby, baby!

All my life I’ve been good, but now

Whoa, what the hell?

Lalala-lala-la-lala, ooh, ooh

Lalala-lala-la-lala, ooh, ooh

(Lalala-lala-la-lala, ooh, ooh)

(Lalala-lala-la-lala, ooh, ooh)

You say, that I’m messin' with-a your head, boy

I like messin' in-a your bed, yeah

I’m messin' with-a your head, when

I’m messin' with you in bed.

All my life I’ve been good, but now

Oh, I’m thinkin' «what the hell?»

All I want is to mess around!

And I don’t really care about

All my life I’ve been good, but now

Oh, I’m thinkin' «what the hell?»

All I want is to mess around!

And I don’t really care about

If you love me, if you hate me,

You can save me, baby, baby!

All my life I’ve been good, but now

Whoa, what the hell?

La, la, lalalalala la,

la, la, lalalalala la la.

Басыңмен араласқан дұрыс дейсің

Барлығы сенің досыңмен кездесіп жүргендіктен

Сүйіспеншілік дұрыс па, бұрыс па, ауырады

Мен тоқтай алмаймын, өйткені мен тым көп көңілді

Сіз тізе бүгіп отырсыз

«Өтінемін

Менімен бірге тұр!»

Бірақ шынымды айтсам

Мен болуым керек

Біраз ақылсыз!

Өмір бойы мен жақсы болдым, бірақ қазір

О, мен «бұл не?» деп ойлаймын.

Менің бар болғаны болғысы болып болғым болды!

Маған  шынымен де мән бермеймін

Мені жақсы көрсең, жек көрсең,

Сіз мені құтқара аласыз, балам, балам!

Өмір бойы мен жақсы болдым, бірақ қазір

Әй, не деген?

Не?

Не?

Не?

Сатан алғыр?

Сонымен, егер мен миллион датадан шықсам ше?

Сіз маған ешқашан қоңырау шалмайсыз немесе  тыңдамайсыз…

Мен қартайып, күні бойы отыруды және күтуді жөн көремін.

Мені қате түсінбеңіз, маған ойнау үшін біраз уақыт керек, иә!

Сіз тізе бүгіп отырсыз

«Өтінемін

Менімен бірге тұр!»

Бірақ шынымды айтсам

Мен болуым керек

Біраз ақылсыз

Өмір бойы мен жақсы болдым, бірақ қазір

О, мен «бұл не?» деп ойлаймын.

Менің бар болғаны болғысы болып болғым болды!

Маған  шынымен де мән бермеймін

Мені жақсы көрсең, жек көрсең,

Сіз мені құтқара аласыз, балам, балам!

Өмір бойы мен жақсы болдым, бірақ қазір

Әй, не деген?

Лалала-лала-ла-лала, ой, ой

Лалала-лала-ла-лала, ой, ой

(Лалала-лала-ла-лала, ой, ой)

(Лалала-лала-ла-лала, ой, ой)

Мен сенің басыңмен араласып жатырмын дейсің ғой, балам

Маған төсегіңізде араласқан ұнайды, иә

Мен сіздің басыңызбен араласамын, қашан

Мен сенімен төсекте араласып жатырмын.

Өмір бойы мен жақсы болдым, бірақ қазір

О, мен «бұл не?» деп ойлаймын.

Менің бар болғаны болғысы болып болғым болды!

Маған  шынымен де мән бермеймін

Өмір бойы мен жақсы болдым, бірақ қазір

О, мен «бұл не?» деп ойлаймын.

Менің бар болғаны болғысы болып болғым болды!

Маған  шынымен де мән бермеймін

Мені жақсы көрсең, жек көрсең,

Сіз мені құтқара аласыз, балам, балам!

Өмір бойы мен жақсы болдым, бірақ қазір

Әй, не деген?

Ла, ла, лалалалалла ла,

ла, ла, лалалалалла ла ля.