Birdie - Avril Lavigne

Like a bird locked up in a cage called love

He clipped her wings when she was born to fly

He said, «A pretty bird, you can’t sing

But I’ll buy you diamonds and ruby rings»

Like a bird locked up in a cage

And how can I escape this place and go higher, higher?

How can I avoid the flames from your fire, fire?

And oh, you can’t hold me down, no

Oh, you can’t pull me down

So birdie, fly away (Higher, higher)

So birdie, fly away (Higher, higher)

So birdie, fly away

I’m tired of getting lost inside this maze all day

Your twisted words are getting to my head

I say, «And no more glasses and seein' stars

And no more bruises and battle scars»

Like a bird locked up in a cage

And how can I escape this place and go higher, higher?

How can I avoid the flames from your fire, fire?

And oh, you can’t hold me down, no

Oh, you can’t pull me down

So birdie, fly away (Higher, higher)

So birdie, fly away (Higher, higher)

So birdie, fly away

I ain’t your prisoner

You can’t lock me up no more

I’ll show you what I’m worth

Take back what I deserve

I ain’t your prisoner

You can’t chain me down no more

Goddamn, it’s gonna hurt

So fly away, little bird

And how can I escape this place and go higher, higher?

How can I avoid the flames from your fire, fire?

And oh, you can’t hold me down, no

Oh, you can’t pull me down

So birdie, fly away (Oh, oh, oh)

Can you hear me?

(Oh, oh, oh)

Are you listenin'?

(Oh, oh, oh)

Set me free, set me free (Oh, oh, oh)

Can you hear me?

(Oh, oh, oh)

Are you listenin'?

(Oh, oh, oh)

Set me free, set me free

Махаббат деп аталатын торға  қамалған құс сияқты

Ол ұшу үшін туылғанда оның қанатын қырқып алған

Ол: «Әдемі құс, ән айта алмайсың

Бірақ мен саған гауһар тастар мен рубин сақиналарын сатып аламын»

Торға  қамалған құс                                                

Бұл жерден қалай құтылып, одан да жоғары боламын?

Мен сенің отыңнан жалыннан қалай құтыламын, от?

О, сен мені ұстай алмайсың, жоқ

О, сен мені төмен түсіре алмайсың

Сонымен құс, ұшып кет (жоғары, жоғары)

Сонымен құс, ұшып кет (жоғары, жоғары)

Сонымен, құс, ұшып кет

Мен күні бойы осы лабиринттің ішінде адасудан шаршадым

Сіздің бұралған сөздеріңіз менің басымға жетуде

Мен                                                        Енді                        және жұлдыздарды көру»  жоқ

Енді көгерулер мен шайқас тыртықтары болмайды»

Торға  қамалған құс                                                

Бұл жерден қалай құтылып, одан да жоғары боламын?

Мен сенің отыңнан жалыннан қалай құтыламын, от?

О, сен мені ұстай алмайсың, жоқ

О, сен мені төмен түсіре алмайсың

Сонымен құс, ұшып кет (жоғары, жоғары)

Сонымен құс, ұшып кет (жоғары, жоғары)

Сонымен, құс, ұшып кет

Мен сенің тұтқының емеспін

Мені бұдан былай құлыптай алмайсыз

Мен сізге өзімнің құндылығымды көрсетемін

Маған лайықты нәрсені қайтарыңыз

Мен сенің тұтқының емеспін

Сіз мені бұдан былай шынжырлай алмайсыз

Қарғыс атсын, бұл ауырады

Олай болса, ұшып кет, кішкентай құс

Бұл жерден қалай құтылып, одан да жоғары боламын?

Мен сенің отыңнан жалыннан қалай құтыламын, от?

О, сен мені ұстай алмайсың, жоқ

О, сен мені төмен түсіре алмайсың

Сонымен құс, ұшып кет (О, о, о)

Сен мені ести аласың ба?

(О, ой, ой)

Тыңдап тұрсың ба?

(О, ой, ой)

Мені босат, мені босат (О, о, о)

Сен мені ести аласың ба?

(О, ой, ой)

Тыңдап тұрсың ба?

(О, ой, ой)

Мені босат, мені азат ет