I Don't Give - Avril Lavigne

Everytime you go away

It actually kinda makes my day

Everytime you leave

You slam the door.

You pick your words so carefully

You hate to think you’re hurting me You leave me laughing on The floor.

Cause I don’t give it up, I don’t give a damn

What you say about that

You know I don’t give it up, I don’t give a damn

What you say about that

You know I’m not gonna cry, about some stupid guy

A guy who thinks he’s all that.

I thought we were just hanging out

So why’d you kiss me on the mouth

You thought the way you taste

Would get me high.

You went to all your friends to brag

Guys are always such a drag

Don’t you know the reason that I kissed you was to Say goodbye.

Cause I don’t give it up, I don’t give a damn

What you say about that

You know I don’t give it up, I don’t give a damn

What you say about that

You know I’m not gonna cry about some stupid guy

A guy who thinks he’s all that.

Hanging hanging out, I am simply

Hanging hanging out, I am simply

Hanging so why’d you kiss me on the mouth?

Don’t you know that I…

I don’t give a damn about you

I won’t give it up not for you

I don’t give a damn about you

I won’t give it up not for you

I’m not gonna cry about some stupid guy

A guy who thinks he’s all that.

I don’t give it up, I don’t give a damn

Сіз кеткен сайын 

Бұл менің күнімді  бір күн                            Шынында        күнімді                    

Сіз кеткен сайын

Сіз есікті тарсылдатасыз.

Сіз сөздерді өте мұқият таңдайсыз

Сіз мені ренжітемін деп ойлауды жек көресіз Мені жерде күліп  қалдырасыз.

Себебі мен одан бас тартпаймын, мен бір  бәрі бермеймін

Бұл туралы не айтасыз

Білесіз бе, мен одан бас тартпайтынымды, мен бір бәрі бір бермеймін

Бұл туралы не айтасыз

Бір ақымақ жігіт туралы жыламайтынымды білесің

Өзін осылай деп есептейтін жігіт.

Мен жай ғана ілулі тұрдық деп ойладым

Неге менің аузымнан сүйдің?

Сіз қалай дәмдесеңіз, солай ойладыңыз

Мені биіктетер еді.

Сіз барлық достарыңызға мақтануға бардыңыз

Жігіттер әрқашан осындай сүйреткіш

Сізді қоштасу үшін сүйгенімнің себебін білмейсіз бе.

Себебі мен одан бас тартпаймын, мен бір  бәрі бермеймін

Бұл туралы не айтасыз

Білесіз бе, мен одан бас тартпайтынымды, мен бір бәрі бір бермеймін

Бұл туралы не айтасыз

Мен бір ақымақ жігіт үшін жыламайтынымды білесің

Өзін осылай деп есептейтін жігіт.

Көшіп-қонып жүрмін, мен жәй бұтпын

Көшіп-қонып жүрмін, мен жәй бұтпын

Неге менің аузымнан сүйдің?

Сіз білмейсіз бе, мен…

Мен сені елемеймін

Мен сен үшін бермеймін

Мен сені елемеймін

Мен сен үшін бермеймін

Мен ақымақ жігіт үшін жыламаймын

Өзін осылай деп есептейтін жігіт.

Мен бермеймін