Danger Line - Avenged Sevenfold
С переводом

Danger Line - Avenged Sevenfold

Альбом
Nightmare
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328380

Төменде әннің мәтіні берілген Danger Line , суретші - Avenged Sevenfold аудармасымен

Ән мәтіні Danger Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Danger Line

Avenged Sevenfold

Оригинальный текст

My 16 locked and loaded

All fear has been avoided

You say the words and my weapon is drawn

This one could be my last time

Some people call it war crime

I may be staring down a lethal site… to die

Nothing shocks you like a bullet hole

Leaving my fear on the danger line

Suffering a man should never know

Leaving my faith on the danger line

I do this for my family

My daughter loves her daddy

Too many talk down on things they don’t know

With colors never faded

Reckless and unabated

They may take me but never take us all, I’ll crawl

Nothing shocks you like a bullet hole

Leaving my fear on the danger line

Suffering a man should never know

Leaving my faith on the danger line

I know what you’re thinking

I’ve been there before

So think of the times

The time we spent laughing away

So think of the times, at home.

Now I find myself in my own blood

The damage done is far beyond repair

I never put my faith in up above

But now I’m hoping someone’s there

I never meant to leave this world alone

I never meant to hurt the ones who care

And all this time I thought we’d just grow old

You know, no one said it’s fair

Tell my baby girl that it’s alright

I’ve sung my last song today

Remind the Lord to leave his light on, for me

I’m free

Перевод песни

Менің 16 құрылғым құлыпталды және жүктелді

Барлық қорқыныш жойылды

Сіз сөздерді айтасыз және менің қаруым  тартылды

Бұл менің соңғы рет болуы мүмкін

Кейбіреулер мұны соғыс қылмысы деп атайды

Мен өлімге әкеліп соқтырамын ... Өлім

Ештеңе сізді оқ сияқты таң қалдырмайды

Қорқынышымды қауіп сызығында қалдыру

Адам азапты ешқашан білмеуі керек

Сенімімді қауіп сызығында қалдыру

Мен                                �                                                             ����������������������������������������������������������������������������������

Менің қызым әкесін жақсы көреді

Өздері білмейтін нәрселерді тым көп айтады

Түстері ешқашан өшпеген

Ақылсыз және тоқтаусыз

Олар мені                  бәрімізді  ешқашан қабылдамауы  мүмкін, мен жорғалаймын

Ештеңе сізді оқ сияқты таң қалдырмайды

Қорқынышымды қауіп сызығында қалдыру

Адам азапты ешқашан білмеуі керек

Сенімімді қауіп сызығында қалдыру

Мен сенің не ойлайтыныңды білемін

Мен бұрын болғанмын

Уақытты ойлаңыз

Біз күліп жіберген уақыт

Сондықтан үйдегі уақыттарды ойлаңыз.

Енді мен өзімді өз қанымда таптым

Келтірілген зақымдар                                                                                                                                        |

Мен ешқашан сенбеймін

Бірақ қазір біреу бар деп үміттенемін

Мен ешқашан бұл әлемді жалғыз қалдыруды білдірмедім

Мен ешқашан қамқорлық жасайтындарды ренжіткім келмеді

Осы уақыттың бәрінде мен біз енді қартайамыз деп ойладым

Білесіз бе, ешкім әділ деп айтқан жоқ

Менің кішкентай қызыма бәрі жақсы екенін айт

Мен бүгін соңғы әнімді орындадым

Жаратқан Иеге мен үшін өз нұрын қосуды ескертіңіз

Мен боспын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз