Alone I Remember - Avantasia

I’ve been walking down this road

With a suitcase full of dreams

I’ve seen my demons come and go

To show me what I need

Madness, walking dynamite

Been dancing on the edge

They got me by the fuse

Smiling with a match

I wanted love, I wanted life

Been striving for a new direction

I wanted out, I wanted more

I wanted to forget the damage left behind

But I recall the dream I had

When I kept moving on

Can’t stand to remember

I recall

No turning back

Now I’m moving on

Alone I remember

Raise your head

Got stars above and emptiness below

Think of what you’d never had

And would have never known

You wanna turn your back on me

Condemn this pleasure dome

Make sure you won’t regret

Mistaking friend for foe, no

You’re at the gates,

You re on the edge,

I’ve seen them falling back to nowhere,

You re of the red, out of your head,

And you ll wish you haven t seen it all

I recall dream I had

When I kept moving on

Can’t stand to remember

I recall

No turning back

Now I’m moving on

Alone I remember

Oh and I recall I used to have a dream

I won’t forget that moment of glory

But I recall the dream I had

When I kept moving on

Can’t stand to remember

I recall

No turning back

Now I’m moving on

Alone I remember

I recall the dream I had…

Мен осы жолмен жүрдім

Арманға толы чемоданмен

Мен жындарымның келіп-кеткенін көрдім

Маған не керек көрсету үшін

Жындылық, серуендеу динамиті

Шетінде  билеп жүрді

Олар мені сақтандырғыштан ұстап алды

Сіріңкемен күлімдеу

Маған махаббат, өмір қалады

Жаңа бағытқа ұмтылды

Мен шыққым келді, көбірек алғым келді

Мен артта қалған зиянды   ұмытқым  келді

Бірақ мен көрген арманым есімде

Мен  әрі қарай қозғалғанда

Еске түсіруге шыдай алмаймын

 есімде

Артқа бұрылмау

Енді мен жалғастырамын

Жалғыз  есімде

Басыңды көтер

Жоғарыда жұлдыздар, ал төменде бос орындар бар

Сізде ешқашан болмаған нәрсені елестетіп көріңіз

Және ешқашан білмеген болар еді

Сіз маған арқаңызды                                       |

Бұл ләззат күмбезін айыптаңыз

Өкінбейтініңізге көз жеткізіңіз

Досты дұшпан деп қателесу, жоқ

Сіз қақпадасыз,

Сіз шеттесіз,

Мен олардың ешқайда қайта құлағанын көрдім,

Қып-қызылсың, бастыңнан шықтың,

Сіз мұның барлығын көрмегеніңізді  қалайсыз

Мен армандағанымды есіме түсірдім

Мен  әрі қарай қозғалғанда

Еске түсіруге шыдай алмаймын

 есімде

Артқа бұрылмау

Енді мен жалғастырамын

Жалғыз  есімде

О, мен армандағанмын

Сол даңқты сәтті ұмытпаймын

Бірақ мен көрген арманым есімде

Мен  әрі қарай қозғалғанда

Еске түсіруге шыдай алмаймын

 есімде

Артқа бұрылмау

Енді мен жалғастырамын

Жалғыз  есімде

Мен арманымды есіме түсірдім ...