La ballade du déserteur - Autour de Lucie

Si je rends les armes

Et que pour toi je désertais

Si sur moi repose le blâme

Voudrais-tu encore me cacher?

Si de mes mains liées

Je me livrais à l’ennemi

Pourrais-tu croire un condamné

Que l’innocence aurait soumis?

Sous le feu abandonne

Les forces m’ont quitté

Au matin tu me donnes

Je serai prisonnier

Si je rends les armes

Et que pour toi je désertais

Si sur moi repose le blâme

Voudrais-tu encore me cacher?

Et si de mon âme

Le soir venu tu ne voulais

Si de moi tu perdais la flamme

Sur ce bûcher je brulerai

Егер мен тапсырсам

Ал сен үшін мен тастап кеттім

Егер кінә менде болса

Мені әлі де жасырасың ба?

Қолым байланған болса

Мен жауға берілдім

Сіз сотталғанға сене аласыз ба

Бұл кінәсіздік танытар ма еді?

От астында беріл

Күштер мені тастап кетті

Таңертең сен маған бересің

Мен тұтқын боламын

Егер мен тапсырсам

Ал сен үшін мен тастап кеттім

Егер кінә менде болса

Мені әлі де жасырасың ба?

Менің жанымнан болса ше

Кеш келгенде, сен қаламадың

Менен сен жалынды жоғалтсаң

Осы отта мен өртеймін