Le salon - Autour de Lucie
Төменде әннің мәтіні берілген Le salon , суретші - Autour de Lucie аудармасымен
Ән мәтіні Le salon "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Le salon
Autour de Lucie
Оригинальный текст
On se croyait fort
On se croyait tout permis
Les autres avaient tort
Ils n’avaient rien compris
A nous voir faire la guerre
A toute garantie
A ne pas laisser faire
Quand il suffisait d’un oui
Et maintenant vous voilá
Assis dans le salon
La télé nous épargne
La conversation
Et maintenant nous voilá
Assis comme deux cons
La vie qu’on n’voulait pas
On s’y plait pour de bon
On se croyait fort
On se sentait plutôt fier
Avec nos armures
Et nos peintures de guerre
On avait peur de rien
On avait plutôt l’air
D'être des mercenaires
De notre quotidien
Et maintenant vous voilá
Assis dans le salon
La télé nous épargne
La conversation
Et maintenant nous voilá
Assis comme deux cons
La vie qu’on n’voulait pas
On s’y plait pour de bon
Et maintenant vous voilá
Assis dans le salon
La télé nous épargne
La conversation
Et maintenant nous voilá
Assis comme deux cons
La vie qu’on n’voulait pas
On s’y plait pour de bon
Перевод песни
Біз өзімізді мықты деп ойладық
Біз бәріне рұқсат етілген деп ойладық
Басқалары қателесті
Олар ештеңе түсінбеді
Соғысқа барғанымызды көру үшін
Кез келген кепілдігі бар
Оның болуына жол бермеңіз
Бар болғаны бір иә болған кезде
Ал енді мінесіз
Қонақ бөлмеде отыру
Теледидар бізді құтқарады
Әңгіме
Ал енді мінекей
Екі ақымақ сияқты отыр
Біз қаламаған өмір
Бізге жақсы жағынан ұнайды
Біз өзімізді мықты деп ойладық
Біз өзімізді мақтан тұттық
Біздің қару-жарақпен
Ал біздің соғыс бояулары
Біз ештеңеден қорықпадық
Біз ұқсадық
Жалдамалы болу
Біздің күнделікті өмірімізден
Ал енді мінесіз
Қонақ бөлмеде отыру
Теледидар бізді құтқарады
Әңгіме
Ал енді мінекей
Екі ақымақ сияқты отыр
Біз қаламаған өмір
Бізге жақсы жағынан ұнайды
Ал енді мінесіз
Қонақ бөлмеде отыру
Теледидар бізді құтқарады
Әңгіме
Ал енді мінекей
Екі ақымақ сияқты отыр
Біз қаламаған өмір
Бізге жақсы жағынан ұнайды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз