Avril en octobre - Autour de Lucie
Төменде әннің мәтіні берілген Avril en octobre , суретші - Autour de Lucie аудармасымен
Ән мәтіні Avril en octobre "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Avril en octobre
Autour de Lucie
Оригинальный текст
Il y a des arbres aux feuilles
Et de l’eau sous les ponts
Une poussière dans ton oeil
Une ville sans le son
C’est avril en octobre
Doux pour la saison
C’est avril en octobre
Et il fait si bon
Des mots sans le langage
Et des rires à en pleurer
De la terre en nuage
Et le ciel sous nos pieds
C’est avril en octobre
Doux pour la saison
C’est avril en octobre
Et il fait si bon
Перевод песни
Жапырақтары бар ағаштар бар
Ал көпірлердің астындағы су
Көзіңдегі шаң
Дыбыссыз қала
Қазанның сәуір айы
Маусымға арналған тәтті
Қазанның сәуір айы
Және бұл өте жақсы
Тілсіз сөздер
Ал күлкіден көз жасына дейін
Жерден бұлтқа
Ал аспан біздің аяғымыздың астында
Қазанның сәуір айы
Маусымға арналған тәтті
Қазанның сәуір айы
Және бұл өте жақсы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз